[回報] 4/23 AWA 下午4:30 LTTC

看板GRE (GRE入學考試)作者 (pillar.infor.org)時間17年前 (2007/04/23 18:32), 編輯推噓1(102)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
Issue 18 "The study of history places too much emphasis on individuals. The most significant events and trends in history were made possible not by the famous few, but by groups of people whose identities have long been forgotten." 史學研究過分注重個人。歷史上最重大的事件和趨勢並不是由少數傑出 人物造就的,而是由那些其身份早就湮沒無聞的人類群體所創造的。 203"Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning." 儘管諸如錄影、電腦和網路一類的創新表面上看起來給學校提供了教育學生 的新方法,但是這些技術過於頻繁地將學生的注意力從真正的學習上分散開來。 Argument 46 "A group of volunteers participated in a study of consumer responses to the new Luxess face cream. Every morning for a month, they washed their faces with mild soap and then applied Luxess. At the end of that month, most volunteers reported a marked improvement in the way their skin looked and felt. Thus it appears that Luxess is truly effective in improving the condition of facial skin." 一組志願者參加了一項關於消費者對新的Luxess面霜的反應的調查。在一個月 中的每個早晨,他們都用柔和香皂洗臉然後使用Luxess。一個月之後,多數志 願者報告說他們皮膚的觀感顯著改善。因此,這說明Luxess對於改善面部皮膚 狀況確實有效。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.7.59 ※ 編輯: whxu 來自: 140.112.7.59 (04/23 18:32)

04/24 12:34, , 1F
這中譯是怎麼回事....
04/24 12:34, 1F

04/24 12:36, , 2F
會不會太智障
04/24 12:36, 2F

04/24 12:36, , 3F
這是翻譯軟體吧! 大哥
04/24 12:36, 3F
文章代碼(AID): #16B8igro (GRE)
文章代碼(AID): #16B8igro (GRE)