[語文] 想請教一題類比

看板GRE (GRE入學考試)作者 (小鹿)時間17年前 (2008/09/04 06:53), 編輯推噓3(305)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
prescience: future=erudition: esoterica 是什麼關係呢? 前項可以理解 可是後面我覺得怪怪的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.39.88

09/04 09:50, , 1F
先知:未來=博學:難以獲知的事物
09/04 09:50, 1F

09/04 09:51, , 2F
esoterica是秘傳的事物
09/04 09:51, 2F

09/04 09:51, , 3F
esoterica用片面的中文去翻是秘傳 但是看
09/04 09:51, 3F

09/04 09:52, , 4F
英文是things understood by a select few
09/04 09:52, 4F

09/04 09:52, , 5F
所以博學的人連select few的事物都知道吧
09/04 09:52, 5F

09/04 09:52, , 6F
我可以接受這樣的類比...
09/04 09:52, 6F

09/04 16:09, , 7F
事物正面的顯著特徵
09/04 16:09, 7F

09/04 21:46, , 8F
L知道R
09/04 21:46, 8F
文章代碼(AID): #18lnLeXF (GRE)
文章代碼(AID): #18lnLeXF (GRE)