[字辨] chastise, castigate, chasten, ...

看板GRE (GRE入學考試)作者 ( )時間16年前 (2010/02/22 02:30), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
From M-W Dictionary 比較 chastise/castigate/chasten/correct/discipline/punish 的一段文章 (排版方便閱讀) 定義不是絕對,看例句更有感覺。 一個觀察: 這類 "懲戒以令人改善" 的字多是 c 開頭 (前四字) 其中前三字是 GRE 重點字 "Chastise," "castigate," "chasten," "correct," "discipline," and "punish" all imply the infliction of a penalty in return for wrongdoing. "Chastise" often applies to verbal censure or denunciation ("he chastised his son for neglecting his studies"). "Castigate" usually implies a severe, typically public censure ("an editorial castigating the entire city council"), while "chasten" suggests any affliction or trial that leaves someone humbled or subdued ("chastened by a landslide election defeat"). "Correct" implies punishment aimed at reforming an offender ("the function of prison is to correct the wrongdoer"), and "discipline," a punishment or chastisement intended to bring a wrongdoer under control ("parents disciplining their children"). Finally, "punish" implies the imposition of a penalty for a misdeed ("punished for stealing"). -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.239.101
文章代碼(AID): #1BWNlJtW (GRE)
文章代碼(AID): #1BWNlJtW (GRE)