[字彙] forte (n) 長處

看板GRE (GRE入學考試)作者 ( )時間16年前 (2010/03/23 00:35), 編輯推噓14(14023)
留言37則, 12人參與, 7年前最新討論串1/1
今日 M-W 單字是 forte (n) 長處 (指人的強項) 原為擊劍 (fencing) 的運動術語 指的是劍身 (blade) 的靠近劍柄 (hilt) 端的 1/3 部分 此處為劍最強韌的部分 後引申為人的長處 (最拿手的技能) 比如說這句: The pitcher's forte is definitely his 100-mph fastball, although his curveball is also strong. 儘管他的曲球也很強,但投手的必殺技絕對是時速 100 英哩的快速球。 那麼劍身的另外 2/3 該怎麼稱呼呢? 最前端的 1/3 是劍最脆弱的部分叫 foible 同樣地 此字也引申為人的弱點 (最不拿手的事物) 中間那段就叫 medium 來看真相吧 http://ppt.cc/NimW <- M-W Visual Dictionary 派上用場了! 圖畫得很精準哦 是不是分為三等分呢? 所以 forte <> foible 是一組反義字 (都是 f 開頭的!) 而且大家可以用在寫作裡頭 比如說用 forte 取代 strength, strong point, advantage 等常用字 畢竟背了單字 要真正能應用 單字才會活起來! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.239.101

03/23 01:05, , 1F
03/23 01:05, 1F

03/23 01:08, , 2F
forte在音樂上代表強音 piano代表弱音 fortepiano
03/23 01:08, 2F

03/23 01:09, , 3F
就是古老鋼琴 因為富有表現力 可以奏出強弱音而得名
03/23 01:09, 3F

03/23 01:10, , 4F
後來就把fortepiano簡稱為piano 於是現今鋼琴都是用
03/23 01:10, 4F

03/23 01:10, , 5F
piano來稱呼了
03/23 01:10, 5F

03/23 01:22, , 6F
03/23 01:22, 6F

03/23 01:25, , 7F
感謝補充!
03/23 01:25, 7F

03/23 01:28, , 8F
Wiki 介紹 http://ppt.cc/wlxc 好開心! 看懂樂譜上的
03/23 01:28, 8F

03/23 01:29, , 9F
縮寫符號了 p: piano; m:mezzo; f:forte 聲音由弱到
03/23 01:29, 9F

03/23 01:29, , 10F
強!
03/23 01:29, 10F

03/23 09:18, , 11F
劍腰的 forte, e 不發音;但強音的 forte 則要。
03/23 09:18, 11F

03/23 09:42, , 12F
鋼琴的 piano 與強音的 piano 發音也不一樣。
03/23 09:42, 12F

03/23 12:19, , 13F
感謝補充
03/23 12:19, 13F

03/23 14:41, , 14F
二樓 應該是pianoforte才對
03/23 14:41, 14F

03/23 14:43, , 15F
更正 應該說都可以
03/23 14:43, 15F

03/23 14:47, , 16F
但pianoforte才是piano的簡稱 fortepiano是古老鋼琴
03/23 14:47, 16F

03/23 14:47, , 17F

03/23 22:20, , 18F
嗯 我應該要說fortepiano是更早的鋼琴
03/23 22:20, 18F

03/23 22:21, , 19F
(其實我原本就有寫) 有人說pianoforte是較晚期版本
03/23 22:21, 19F

03/23 22:26, , 20F
但是很多時候這兩個字是交替使用的
03/23 22:26, 20F

03/23 22:26, , 21F
我至少讀過兩本書說這兩個字沒有差異 都是指古鋼琴
03/23 22:26, 21F

03/23 22:28, , 22F
而且既然兩個字是同義 piano可說是兩個字的簡稱
03/23 22:28, 22F

03/23 22:29, , 23F
精確說法是 大家先把這樂器叫fortepiano 後來不知
03/23 22:29, 23F

03/23 22:30, , 24F
誰開始換叫pianoforte 後來又有人太懶把它叫成piano
03/23 22:30, 24F

03/23 22:31, , 25F
當你說pianoforte或fortepiano時 當是用以指古鋼琴
03/23 22:31, 25F

03/23 22:33, , 26F
現代鋼琴通常是講piano 以免與18.19世紀的版本渾淆
03/23 22:33, 26F

03/23 22:34, , 27F
以上是我的理解 請有學過音樂史的同學指正
03/23 22:34, 27F

03/23 23:08, , 28F
嗯嗯 我覺得這種時候也有可能是大眾講多了就變成另一
03/23 23:08, 28F

03/23 23:08, , 29F
個字比較習慣了 不過這也是我的猜測
03/23 23:08, 29F

03/23 23:27, , 30F
這就像是在中文裡 "熊貓" & "貓熊" 都有人講
03/23 23:27, 30F

03/23 23:28, , 31F
而且是指同一種生物
03/23 23:28, 31F

03/24 01:51, , 32F
很精采 :)
03/24 01:51, 32F

03/24 02:21, , 33F
wow 真的很棒~學到了!
03/24 02:21, 33F

03/24 12:46, , 34F
03/24 12:46, 34F

03/05 14:10, , 35F
實在很精彩!
03/05 14:10, 35F

12/02 19:08, , 36F
感謝補充 https://noxiv.com
12/02 19:08, 36F

04/13 23:35, 7年前 , 37F
二樓 應該是piano https://muxiv.com
04/13 23:35, 37F
文章代碼(AID): #1BfvnjNP (GRE)
文章代碼(AID): #1BfvnjNP (GRE)