[翻譯] 姓名的翻譯

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (ilove arana)時間16年前 (2008/03/07 00:27), 編輯推噓2(206)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
大家好 最近要申請學校一個交流活動 是到韓國去的 申請表上有一欄是要我們將自己的中文名字翻為韓文........orz 我沒學過韓文 所以想請問一下 "林幸誼" 翻成韓文是....??? 謝謝幫忙囉~~~!!! ^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.37.160

03/07 00:28, , 1F
im haeng wi~
03/07 00:28, 1F

03/07 00:32, , 2F
不好意思喔 請問中文字可以找出相對應的韓國文字嗎?
03/07 00:32, 2F

03/07 00:33, , 3F
而非字母拼音 有網站可以查嗎?? 謝謝!
03/07 00:33, 3F

03/07 01:07, , 4F
http://hanja_dic.zonmal.com/ 名字丟到左上角的框按enter
03/07 01:07, 4F

03/07 01:51, , 5F

03/07 01:51, , 6F
上面這個找的漢字會比較多 im haeng eui
03/07 01:51, 6F

03/07 01:52, , 7F
如果不會用那網站 私底下寄信問我吧 我在msn上和你說
03/07 01:52, 7F

03/07 01:53, , 8F
希望a大的輸入法可以早日出現 我怕有的人看不懂羅馬拼音
03/07 01:53, 8F
文章代碼(AID): #17q1jniu (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #17q1jniu (HANGUKMAL)