[聽解] 請問錢跟屎發音的差別?

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (4 8 15 16 23 42)時間17年前 (2009/05/09 22:04), 編輯推噓8(8010)
留言18則, 7人參與, 最新討論串1/1
目前是看韓劇時一邊會學一些韓文~ 對於"錢"跟"屎"兩個單字的發音不是很清楚... 還請解惑,感謝!!! 兩個聽起來都是"don",或許是我聽得不清楚~ <(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.224.145

05/09 22:11, , 1F
你懂不懂啊....就像你屎不屎啊
05/09 22:11, 1F

05/09 22:17, , 2F
錢的音感覺比較像"通"~
05/09 22:17, 2F

05/09 22:27, , 3F
屎-懂;錢-通,了解了~感謝^^
05/09 22:27, 3F

05/09 23:24, , 4F
果然~還是要用中文來輔助的~l大走到那都能見到你啊~
05/09 23:24, 4F

05/09 23:25, , 5F
那請問韓語狗和蟹怎麼發音~我聽起來也是一樣的呢!有中文輔助嗎
05/09 23:25, 5F

05/10 01:00, , 6F
回樓上~基本上是一樣的限在韓國人都不太分了要看你前後文
05/10 01:00, 6F

05/10 01:00, , 7F
就知道你在講什麼了..
05/10 01:00, 7F

05/10 01:01, , 8F
呵~就是怕說 要吃蟹肉~端上來的是狗肉 就冏了....
05/10 01:01, 8F

05/10 02:59, , 9F
XDD加個海鮮註解XD
05/10 02:59, 9F

05/11 10:22, , 10F
狗肉在韓國也不是這麼常見的啦XD
05/11 10:22, 10F

05/11 12:16, , 11F
狗肉在韓國算常見,但是都是專門店。韓國的食堂或是餐
05/11 12:16, 11F

05/11 12:17, , 12F
廳,不會同時賣屬性不同的餐點的:P
05/11 12:17, 12F

05/11 12:19, , 13F
另外,狗跟蟹的母音標記不同,但現代人漸漸無區分。
05/11 12:19, 13F

05/11 12:20, , 14F
僅以雙母音的分解(開)念法為區分。
05/11 12:20, 14F

05/11 12:22, , 15F
狗就以"a+i" 蟹就以"eo+i"說明:)
05/11 12:22, 15F

05/15 22:56, , 16F
我的聽感是錢(漢字是銅錢的銅)就是銅啊,屎是像過年那首
05/15 22:56, 16F

05/15 22:57, , 17F
陽歌[得兒隆咚飄一飄]裡的[咚]..音短而急促
05/15 22:57, 17F

05/15 22:59, , 18F
而[東]則是[叮咚]...的咚...音比較長
05/15 22:59, 18F
文章代碼(AID): #1A1OrpUf (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1A1OrpUf (HANGUKMAL)