[問題] 想問買東西所需要的韓文

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (natty)時間17年前 (2009/05/11 13:03), 編輯推噓2(204)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
我之前上網看人家整理的韓文 我有看到,如果去買化妝品..之類的東西 有送試用包之類的,可以問說:仙剖 依搜唷? 但如果像去買衣服或是一些有滿額送的"贈品" 可以怎樣問呢? 也是要用"仙剖"嗎? 上次去,我是直接問說有沒有送CD或是筆記本 (當時活動就是送這兩種東西,可以直接問) 但如果是知道有活動,但不知道送什麼的話? 那該怎麼問店員? 然後再請問兩句問句 不用了(推銷東西拒絕用) 這是什麼? 目前只想到這兩句,不知道還有沒有什麼買東西比較常用的單字? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.150.44

05/11 17:45, , 1F
妳說的"仙剖"是英文simple也就是樣品的意思,如果是要那
05/11 17:45, 1F

05/11 17:45, , 2F
那種滿額贈品的話應該不是用這個字@ @
05/11 17:45, 2F

05/11 17:46, , 3F
不小心打錯 是sample>"<
05/11 17:46, 3F

05/11 23:33, , 4F
嗯嗯~但我只知道試用品這個字,所以想用贈品該怎麼說?
05/11 23:33, 4F

05/12 00:38, , 5F
應該是用漢字的"景品"這兩個字吧(從它的解釋來看)
05/12 00:38, 5F

05/12 00:38, , 6F
http://0rz.tw/xmx6D 我不會羅馬拼音所以直接給你韓文
05/12 00:38, 6F
文章代碼(AID): #1A1x6jak (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1A1x6jak (HANGUKMAL)