[韓文] noo-na & O-ni

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (肖月覃)時間16年前 (2009/07/28 02:21), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
這兩個有什麼不同啊@.@? 不都是叫姐姐嗎~ 在用法上的不同點是??? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.7.115

07/28 02:24, , 1F
前者是男生叫姊姊 後者是女生 錯用的話會造成誤會XD
07/28 02:24, 1F

07/28 02:25, , 2F
上次講錯被誤認成太妹
07/28 02:25, 2F

07/28 23:28, , 3F
還有叫哥哥的男女生講法也不同喔~~
07/28 23:28, 3F
男的叫哥是"兄",女的是"o ba"嗎? ※ 編輯: bluem0ary 來自: 118.166.7.115 (07/29 01:30)

07/29 23:51, , 4F
哥哥的說法是這樣沒錯
07/29 23:51, 4F
文章代碼(AID): #1ARV0x6Y (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1ARV0x6Y (HANGUKMAL)