[轉錄][爆卦] 韓國救難隊

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (TINNMINN/RBSAUD)時間16年前 (2009/08/19 00:16), 編輯推噓5(5022)
留言27則, 5人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: pokii (百吉) 看板: Gossiping 標題: [爆卦] 韓國救難隊 時間: Wed Aug 19 00:15:03 2009 我的朋友最近夢到 最近從南朝鮮來了一個救難隊 他們的專長就是聞泥土辨識屍體位置 之前有媒體報導過,該救難隊來台後沒人幫忙當翻譯 十七日,有位熱心的志工向應變中心、媒體請求擔任翻譯 但是沒人理會,沒人通知他 十八日,突然應變中心請他擔任翻譯,這位志工立即自費搭高鐵南下 但是到了災區,又是一問三不知,最後費盡千辛萬苦,終於找到南朝鮮救難隊 結果得知該救難隊因為還要回國工作,所以今天下午將搭機返回 沒想到應變中心人員得知卻要求志工千萬要留住救難隊,哪怕一天也好 據說,原來是已經通知霉體找到翻譯了,要發新聞 我的朋友,突然就醒來了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.217.66

08/19 00:16,
不愧是韓ㄍㄡˇ人
08/19 00:16

08/19 00:16,
台灣媒體 不意外
08/19 00:16

08/19 00:16,
這個政府 不意外
08/19 00:16

08/19 00:16,
結論:朋友被耍
08/19 00:16

08/19 00:16,
死要作秀就是了 區區又要跳針了
08/19 00:16

08/19 00:16,
昨天看新聞 就有記者當場採訪一個翻譯了
08/19 00:16

08/19 00:16,
.........無言
08/19 00:16

08/19 00:16,
好亂啊 救災救的好亂...
08/19 00:16

08/19 00:16,
二樓看不出來這篇重點嗎
08/19 00:16
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.205.249.135

08/19 00:19, , 1F
其實有幾位網友有過去幫忙...但都很低調
08/19 00:19, 1F

08/19 00:24, , 2F
國軍本身也有培養韓文人才
08/19 00:24, 2F

08/19 00:25, , 3F
樓上是雙關語嗎????呵呵
08/19 00:25, 3F

08/19 00:29, , 5F
上次去看演講比賽的時候..也有派人來參加...
08/19 00:29, 5F

08/19 00:30, , 6F
我聽說他們說他們韓文是星期一到五每天上..
08/19 00:30, 6F

08/19 00:30, , 7F
原來是國防大學....當官的...要來救災嗎??
08/19 00:30, 7F

08/19 00:43, , 8F
準備記者會資料都忙不過來了...有沒有派翻譯一定不知情
08/19 00:43, 8F

08/19 00:44, , 9F
他們可能都去韓國當武官的吧 他們學韓語就是要去當武官的
08/19 00:44, 9F

08/19 00:45, , 10F
這時代還有 武官 阿 真好奇軍階是啥...
08/19 00:45, 10F

08/19 00:46, , 11F
可能自己本身也有職務 已經下部隊了
08/19 00:46, 11F

08/19 00:47, , 12F
下部隊....從二兵菜兵開始幹起嗎???呵
08/19 00:47, 12F

08/19 00:47, , 13F
有阿 現在各國都有 之前被陳進興挾制的就是南非武官阿
08/19 00:47, 13F

08/19 00:49, , 14F
如果官方有意要協助外國救難隊...官方絕對派得出人
08/19 00:49, 14F

08/19 00:53, , 15F
對拉 但是只說國軍就該派出來 是有點嚴苛拉
08/19 00:53, 15F

08/19 00:55, , 16F
中華民國1992年不是就斷交了哪來還需要派武官阿???
08/19 00:55, 16F

08/19 00:57, , 17F
台灣除了一些小小小國外...我還沒有聽說有派武官去的
08/19 00:57, 17F

08/19 00:58, , 18F
都是外交部和外交役過去...省錢喔...
08/19 00:58, 18F

08/19 01:00, , 19F
這我也是聽我們老師說的,他在國防大學教他們韓文
08/19 01:00, 19F

08/19 01:01, , 20F
這我就不請楚了...應該不是以武官的身分過去的...
08/19 01:01, 20F

08/19 01:02, , 21F
要不然祖國領事館會和韓國政府提出河蟹喔
08/19 01:02, 21F

08/19 01:02, , 22F
可能是任務相同 但是官稱不太一樣了吧
08/19 01:02, 22F

08/20 13:17, , 23F
今天看到新聞,韓國搜救人員原本昨天就要走了,可是看到
08/20 13:17, 23F

08/20 13:18, , 24F
居民的眼神什麼的又多留了24小時,不管有沒有搜到,
08/20 13:18, 24F

08/20 13:18, , 25F
真的很謝謝他們!
08/20 13:18, 25F

08/20 13:22, , 26F
是不是只有韓國人來幫我們阿?都沒看到其他國的消息
08/20 13:22, 26F

08/20 16:58, , 27F
美國也有軍人來幫忙 還學了句"台灣加油" 不錯
08/20 16:58, 27F
文章代碼(AID): #1AYjFuQw (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1AYjFuQw (HANGUKMAL)