[請教] 想請問韓文姓氏的"kwang" 的中譯

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (最愛我家兔子)時間16年前 (2009/09/11 10:54), 編輯推噓3(306)
留言9則, 4人參與, 最新討論串1/1
韓文版的各位好: 因為研究需要 接觸到一個韓文姓氏: kwang 由於本身不懂韓文 所以雖然爬了精華區和版上文章以及google 還是找不出這個字對照的中文姓氏 還請版上的大家幫忙解惑了 謝謝! ※ 編輯: hcaroline 來自: 140.122.45.4 (09/11 11:26)

09/11 12:06, , 1F
應該是翻成「姜 or 江」吧!!
09/11 12:06, 1F

09/11 12:37, , 2F

09/11 12:50, , 3F
T定了一下,這是屬於韓國消失的姓氏之一的"廣"氏
09/11 12:50, 3F

09/11 12:53, , 4F
有龍潭"廣"、甕津"廣"、松讓"廣",廣之前為地域區分廣
09/11 12:53, 4F

09/11 12:54, , 5F
09/11 12:54, 5F

09/11 20:17, , 6F
感謝各位幫忙! 解決了很困擾我的難題
09/11 20:17, 6F

09/13 00:12, , 7F
從來沒看過有人姓kwang的,真有這個人應該要好好問一下.之前
09/13 00:12, 7F

09/13 00:13, , 8F
有一位美女溜冰選手姓kwok(鴌),引起了一番討論.
09/13 00:13, 8F

09/13 01:01, , 9F
少數姓氏應當還是存在,只是知名度不高~
09/13 01:01, 9F
文章代碼(AID): #1AgRlH7K (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1AgRlH7K (HANGUKMAL)