[翻譯] 你破音了

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (小翊)時間16年前 (2010/02/06 19:34), 編輯推噓4(404)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/1
想請問這句話的韓文應該怎麼講呢? 很久之前看韓劇好像聽到過 但是現在要想想不起來了>"< 請知道的朋友們能夠告訴我吧! 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.18.6

02/06 20:33, , 1F
@ko#擠檜驍擊 ビ棻/ 韶餌葬陛 釭棻@#
02/06 20:33, 1F

02/06 20:36, , 2F
印象中有聽過這兩種說法 有誤請指正:)
02/06 20:36, 2F

02/06 21:23, , 3F
美男的第一集有XD Live後Jeremy在保母車問泰京~
02/06 21:23, 3F

02/06 21:25, , 4F
我破爛的音譯"bi san i li wa so" 希望有幫到你^-^
02/06 21:25, 4F

02/06 21:32, , 5F
謝謝大家的幫忙 >"< 但是我不太會用PCMAN 想知道韓文
02/06 21:32, 5F

02/06 21:32, , 6F
拼出來的句子 H大的我只能看到亂碼該如何看呢?
02/06 21:32, 6F

02/06 21:37, , 7F
你可以按精華區裡面 z-1-8-2 有支援韓文顯示的PCMAN版本~
02/06 21:37, 7F

02/06 22:22, , 8F
看到了!看到了!太開心謝謝你們!!!!
02/06 22:22, 8F
文章代碼(AID): #1BRLFE_u (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1BRLFE_u (HANGUKMAL)