PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

[翻譯] 請教這段話的意思

看板HANGUKMAL (韓語板)作者estella18 (惡作劇，太深)時間16年前 (2010/03/25 17:39)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

昨天去西門町韓流瘋..撲了個空鐵門上貼了紙條，但是是韓文啊XD (老闆你應該是寫中文嘛) http://tinyurl.com/yjxhpaj 因為字跡有點潦草，有幾個字我看不懂，所以想請教大家這段話是什麼意思??? 謝謝^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.67.18.54

推

03/25 18:12, , 1^F

03/25 18:12, 1^F

推

03/26 13:04, , 2^F

03/26 13:04, 2^F

→

03/26 18:58, , 3^F

03/26 18:58, 3^F

‣ 返回看板[ HANGUKMAL ] 語言

‣ 更多 estella18 的文章

文章代碼(AID): #1BgoyuR- (HANGUKMAL)

HANGUKMAL 近期熱門文章

1

3

[情報] 蔡莉亞老師1對1韓語招生囉！

5月前, 10/08

1

1

10月前, 05/16

2

4

[韓文] 請益topik準備方式

1年前, 01/13

5

17

韓檢準備方式

1年前, 12/26

1

3

[韓文] 自學韓語請教

1年前, 12/12

1

1

[揪團] 魯水晶韓語線上課程，差一位

1年前, 12/08

1

1

[情報] 蔡莉亞老師1對1招生

1年前, 10/13

1

1

[韓文] 韓文家教（線上）

1年前, 10/03

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

0

11

[新聞] 外媒：小米面臨雙重打擊盈利前景降溫

45分鐘前, 03/15

26

62

[標的] 00713 vs 0050

1小時前, 03/15

2

5

Re: [請益] 台積電有被取代或腰斬的理由嗎

1小時前, 03/15

43

84

[新聞] 快訊／美國駐以色列領事館遭伊朗飛彈

1小時前, 03/15

11

55

Re: [請益] 台積電有被取代或腰斬的理由嗎

1小時前, 03/15

5

16

Re: [標的] 大家對於南亞科怎麼看

1小時前, 03/15

24

36

[情報] 4989 榮科 114年EPS:-3.48

2小時前, 03/15

9

16

Re: [心得] A7 第七波後

3小時前, 03/15

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ HANGUKMAL ] 語言

‣ 更多 estella18 的文章

文章代碼(AID): #1BgoyuR- (HANGUKMAL)