[翻譯] 這幾句話要怎麼翻

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (達選手)時間14年前 (2011/09/05 23:46), 編輯推噓5(502)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
想請教大家一下以下幾句話怎麼寫 我就算用google翻譯後,我還是不知道他翻的到底是對是錯 "請問廁所在哪裡" "請不要把這個丟掉" (怕旅館清掃的人把我的東西丟了@@) "請不要亂動這個東西" 搭車的句子: "請問有到xx嗎" "到了xx可以跟我說一下嗎" 真是不好意思問了那麼多 之前在韓國版問過,被版主刪文叫我來這裡問 懂韓文的板友可以幫我打在google翻譯讓我抄起來一下嗎 http://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT 或是說有沒有哪個翻譯較好的網站可以提供給我 在此先謝謝各位了 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.253.12

09/06 00:34, , 1F
09/06 00:34, 1F

09/06 00:36, , 2F
怪怪...不會出現=口=
09/06 00:36, 2F

09/06 01:19, , 3F
09/06 01:19, 3F

09/06 01:30, , 4F
M大 廁所的韓文打錯字囉
09/06 01:30, 4F

09/06 09:05, , 5F
真的耶...好笨喔.....
09/06 09:05, 5F

09/06 09:13, , 6F
09/06 09:13, 6F

09/06 11:19, , 7F
太感謝各位回答了 謝謝Minwoo0919特別回信給我 ^^
09/06 11:19, 7F
文章代碼(AID): #1EPExZJY (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1EPExZJY (HANGUKMAL)