[請益] 這是什麼意思呢?

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (學習釋然)時間14年前 (2011/09/12 16:41), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
e ggi ya 翻出來是 baby 有個大我四歲的韓國人 總是這樣叫我 在這裡是指 小朋友或是嬰兒類的嗎? 或者有其他的意思呢 謝謝指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.236.101

09/12 16:58, , 1F
應該是叫你孩子的意思 大你四歲的韓國人這樣叫滿正常的
09/12 16:58, 1F

09/12 17:00, , 2F
我開玩笑的叫他ajjasi 他好像有點不開心 要我叫他oppa
09/12 17:00, 2F
※ 編輯: salang 來自: 123.240.236.101 (09/12 17:01)

09/12 17:04, , 3F
叫大叔你也很敢XD 他都說要叫oppa就叫吧 在整理關係?
09/12 17:04, 3F

09/12 21:59, , 4F
女生的話就沒關係~大你一輪的還OK~初認識我都是叫"XX令"
09/12 21:59, 4F

09/13 20:56, , 5F
曖昧關係唷~我前男也會這樣叫我
09/13 20:56, 5F
文章代碼(AID): #1ERSMUOk (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1ERSMUOk (HANGUKMAL)