[翻譯] 想請問這句話是什麼意思

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (Ray)時間14年前 (2011/09/15 17:58), 編輯推噓3(302)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
我用英文問了韓國賣家請問某商品還有庫存嗎? 但是他用韓文回答我 試了好幾個網站都翻譯不完整 http://img856.imageshack.us/img856/9084/84528476.jpg
http://r12364.myweb.hinet.net/zk.jpg
想要請問這句話是什麼意思 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.176.52

09/15 20:20, , 1F
青蛙圖片..
09/15 20:20, 1F
※ 編輯: r12364 來自: 122.121.144.148 (09/15 21:42)

09/15 21:48, , 2F
已補圖謝謝
09/15 21:48, 2F

09/15 21:55, , 3F
你要的缺貨 已經幫你處理退款
09/15 21:55, 3F

09/15 23:36, , 4F
樓上正解
09/15 23:36, 4F

09/16 01:03, , 5F
謝謝兩位大大^^ 但是我只是問而已,根本還沒買XD
09/16 01:03, 5F
文章代碼(AID): #1ESSn9A1 (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1ESSn9A1 (HANGUKMAL)