[翻譯] 請問這個錯誤訊息的意思

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (no)時間14年前 (2011/10/16 01:12), 編輯推噓1(106)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
要加入個韓站 填上ID密碼自們後出現了錯誤message 但是無法copy去翻譯網站上 所以照下了麻煩各位會韓文的翻譯一下好嗎? 只有短短一句 http://ppt.cc/H2AT 非常感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.128.137

10/16 01:24, , 1F
暱稱必須在5個字以內喲
10/16 01:24, 1F

10/16 01:25, , 2F
只剩下五次機會可以嘗試?
10/16 01:25, 2F

10/16 01:25, , 3F
哎呀 不要打我XDD
10/16 01:25, 3F

10/16 01:50, , 4F
好,非常感謝m-_-m
10/16 01:50, 4F

10/16 02:15, , 5F
現在出現不一樣的,help! http://ppt.cc/GEOm
10/16 02:15, 5F

10/16 02:18, , 6F
這句不用了,我copy下來去翻譯站查了, 感謝
10/16 02:18, 6F

10/16 02:20, , 7F
登入成功了,感謝幫忙
10/16 02:20, 7F
文章代碼(AID): #1EcRy3V_ (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1EcRy3V_ (HANGUKMAL)