[翻譯] 變更門的密碼

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (我是小妹也是公主)時間14年前 (2011/11/30 19:37), 編輯推噓2(2023)
留言25則, 5人參與, 最新討論串1/1
現在在韓國租房子, 因為密碼是前一個房客設的,所以想把密碼換掉 但是我只是一個今天剛結束一級的小嫩咖>"< 所以請問有強者可以教我如何變更門的密碼嗎? 方法如圖片所示,我自己是讀的一隻半解的TT 所以不敢亂試... http://imgur.com/ykzpf
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 14.56.64.56

11/30 23:23, , 1F
也可以去韓國留學版問看看喔~~很多在韓國的人
11/30 23:23, 1F

12/01 00:54, , 2F
密碼變更方法:1外格蓋子往上滑開→按10KEY(像鑰匙的符號)
12/01 00:54, 2F

12/01 00:54, , 3F
→按你要變更的號碼(4~12碼)→按 * 字鍵會有逼哩逼哩的確
12/01 00:54, 3F

12/01 00:56, , 4F
認聲音2把門打開的狀態下,內側有手動的開關符號,請轉動它
12/01 00:56, 4F

12/01 00:57, , 5F
,將它上鎖,再從外側開鎖的方式用新的密碼確認新密碼開鎖(
12/01 00:57, 5F

12/01 00:57, , 6F
這步驟很重要一定要開門試唷,不成功的話才不會將自己鎖在
12/01 00:57, 6F

12/01 00:58, , 7F
門外)外側開鎖的方式:1打開蓋子→按密碼→把蓋子蓋下.
12/01 00:58, 7F

12/01 01:00, , 8F
2按*字鍵→按密碼→按*字鍵(希望有幫到你,祝你順利變更
12/01 01:00, 8F

12/01 01:00, , 9F
密碼)^^
12/01 01:00, 9F

12/01 11:14, , 10F
謝謝樓上幫我翻譯,可是光是第一步我就卡住了...
12/01 11:14, 10F

12/01 11:15, , 11F
根本就沒有像鑰匙符號的東西阿!!!(/‵Д′)/~ ╧╧
12/01 11:15, 11F

12/01 11:15, , 12F
還是謝謝你的幫忙喔!!!!
12/01 11:15, 12F

12/01 17:59, , 13F
沒有一個像是鑰匙(你照片中第一個符號唷~)不然就要問人了
12/01 17:59, 13F

12/01 19:26, , 14F
嗯...對啊!!我找那個符號找很久,但是都沒有TT
12/01 19:26, 14F

12/01 19:26, , 15F
這個是外面的按鍵的樣子
12/01 19:26, 15F

12/01 23:08, , 16F
第一步驟改按#鍵試看看, 因為#鍵上寫了"設定/變更"
12/01 23:08, 16F

12/02 01:19, , 17F
打開電池蓋後,放電池的下方就能看到,隔壁有寫10KEY的
12/02 01:19, 17F

12/02 01:20, , 18F
你的門鎖跟我房間門的是同一家公司做的,位置應該都一樣
12/02 01:20, 18F

12/02 19:26, , 19F
原來有電池蓋這種東西( ̄□ ̄|||)a他在哪裡啊?
12/02 19:26, 19F

12/03 00:56, , 20F
就你上面貼的照片,寫著改密碼方法那個東西,就是電池蓋啊
12/03 00:56, 20F

12/03 00:58, , 21F
然後往左推就好,一推開下面就有"鑰匙符號的東西"
12/03 00:58, 21F

12/03 01:06, , 22F
喔!!!!!!!我找到了!!!!!!謝謝~~~~~
12/03 01:06, 22F

12/03 10:11, , 23F
恭喜找到XD 還有如果有看到紅燈在閃然後有BIBI聲在響,代
12/03 10:11, 23F

12/03 10:12, , 24F
表示快沒電,請趕快換電池,不然很可能打不開門啊~~
12/03 10:12, 24F

12/03 11:20, , 25F
嗯!好的!!!原來是這樣~我還在擔心要怎麼知道沒電呢~XD
12/03 11:20, 25F
文章代碼(AID): #1ErXLj2E (HANGUKMAL)
文章代碼(AID): #1ErXLj2E (HANGUKMAL)