[文法] 關於新聞報導誤植wangjaesoo...?
最近有篇新聞
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20150413/36490508/
所以這算是韓國的慣用語嗎?
因為用daum跟naver字典都查不到"王八蛋"或是"倒大霉"等意思
頂多查到後兩個字是"運氣"的意思
第一個字是看到RM裡有個人常被叫"王鼻子"(話說我不知道他叫什麼名字...)
好像就是因為大鼻子的關係
請問這三個字合起來真的是不好的意思嗎?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.48.70
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1428931357.A.33F.html
推
04/13 22:33, , 1F
04/13 22:33, 1F
HANGUKMAL 近期熱門文章
5
17
PTT職涯區 即時熱門文章
152
368
