PTT職涯區 / HANGUKMAL (韓語板)

[文法] 關於「經驗」的表達文法疑問

看板HANGUKMAL (韓語板)作者 (札札)時間7年前 (2018/04/11 09:09), 7年前編輯推噓0(0推 0噓 7→)
留言7則, 2人參與, 7年前最新討論串1/1
請問....這三種在使用上有什麼不同呢？ 老師說 第一種是「自己有試過的意圖」 第二種是「非自願性的經驗」 第三種是「有意圖+經驗」 好難理解......... https://i.imgur.com/wfRVl3F.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.209.241 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HANGUKMAL/M.1523408969.A.E7F.html ※ 編輯: dazei0012 (115.82.209.241), 04/11/2018 09:12:11
→
04/11 11:33, 7年前 , 1F
1.eg.對方說:吃看看吧.自己說:吃(看看)過了.
04/11 11:33, 1F
→
04/11 11:35, 7年前 , 2F
2.單純有吃過的經驗 (沒有指明特別想吃而吃)
04/11 11:35, 2F
→
04/11 11:35, 7年前 , 3F
eg.對方說:吃過臭豆腐嗎?自己說:有吃過(但可能是朋友請吃而
04/11 11:35, 3F
→
04/11 11:36, 7年前 , 4F
吃過,不一定是自己特別想吃而吃過)
04/11 11:36, 4F
→
04/11 11:36, 7年前 , 5F
3.1&2的合併.
04/11 11:36, 5F
→
04/11 11:36, 7年前 , 6F
用法的話,單純覺得看對方怎麼問
04/11 11:36, 6F
→
04/11 12:55, 7年前 , 7F
Wow 好像理解了 謝謝喔！！
04/11 12:55, 7F
‣ 更多 dazei0012 的文章
文章代碼(AID): #1QpM19v_ (HANGUKMAL)
HANGUKMAL 近期熱門文章
1
1
情報
[ HANGUKMAL ]
jaykiwin
7月前, 05/16
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 dazei0012 的文章
文章代碼(AID): #1QpM19v_ (HANGUKMAL)