看板 [ HANGUKMAL ]
討論串[翻譯] 想拜託大家幫忙把一首歌翻成羅馬拼音
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[翻譯] 想拜託大家幫忙把一首歌翻成羅馬拼音
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者ShaWaGer時間17年前 (2007/08/19 19:28), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
布拉格戀人原聲帶 向日葵-趙奎萬演唱. 我有原版CD 可是裡面只有中文翻譯. 所以想請知道這首歌的人 幫忙翻譯成羅馬拼音... 拜託了. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.172.94.198.
#2
Re: [翻譯] 想拜託大家幫忙把一首歌翻成羅馬拼音
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者cgkm (cgkm)時間17年前 (2007/08/20 11:31), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
歌詞來源： http://gasazip.com/226407. [羅馬] = 羅馬化的韓文諺文. [發音] = 按照連音規則變音後的發音. [羅馬] mu-dyeo-jyeo-ga i-mi nae-gen geu-reoh-ge. [發音] mu-dyeo-jyeo-ga i-mi nae-ge
(還有1695個字)
#3
Re: [翻譯] 想拜託大家幫忙把一首歌翻成羅馬拼音
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者cgkm (cgkm)時間17年前 (2007/08/21 09:04), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
(刪). [字母] = 諺文字母的圖. http://en.wikipedia.org/wiki/Hangul. [羅馬] = 本人使用的標記法. [ＲＲ] = 韓國的「國語之羅馬字表記法」. http://en.wikipedia.org/wiki/Revised_Romanization_of_
(還有1333個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁