看板 [ HANGUKMAL ]
討論串請問念名字的時候
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#6
Re: 請問念名字的時候
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者bloodychris (大兔子 我愛你)時間17年前 (2008/06/08 16:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實是會連音的喔. 例如朴志胤 @ko#夢雖彌@#. 發音為 @ko#夢鎬彌@# pak-jji-yun. 再舉明顯一點的例子. 之前有一部韓劇叫做快刀洪吉童. 女主角名字叫 @ko#檜喬@#. 尚宮聽到他的名字後 還問他是 @ko#檣螟@# 嗎?. 就是因為 @ko#檜喬 檣螟@# 兩個發音相同的
(還有429個字)
#5
Re: 請問念名字的時候
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者hiasta (how far would u go for)時間17年前 (2008/06/08 14:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
還是得依循發音規則吧. 例：朴明秀. pak myeong su --> pang myeong su. pak的終聲受到後面第一個母音的影響而鼻音化了. --. 到底什麼時候要開放推文!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.160.180.21. ※ 編
#4
Re: 請問念名字的時候
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者leader81 (疾風)時間17年前 (2008/06/08 14:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
昨天我也問板主了. 她是說因為怕有些人會打日文推文或打日文發文.... 我是覺得寫日文也沒什麼不可以. elvies之前找到篇用韓文學日文的. 他給了網址 也順便把上面的內容打上來 我覺得沒什麼不好. 日韓語法本來就有很多相似的地方. 台灣一直以來也是會日文的遠比會韓文的多. 像我這種先把韓文學好的
#3
Re: 請問念名字的時候
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者leader81 (疾風)時間17年前 (2008/06/08 14:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
pak ji yun才對. 第二個字沒有n結尾的音. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 219.84.34.12.
#2
Re: 請問念名字的時候
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者sdfg246810 (唐伯虎)時間17年前 (2008/06/08 13:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
名子方面的話.... 就不用管連音部份了.... --. 唐伯虎:其實在下正是唐伯虎.. 如花: 什麼糖做的老虎,我不認識你.你再不走,我可要叫了.. 唐伯虎:這樣好了,我給你一兩銀子意思意思.. 如花:一兩銀子?你當我什麼,最起碼十兩!. 唐伯虎:哇!你這德性還要十兩?!乾脆去搶了!. 如花:不錯
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁