[問野] 爭吵 or 爭辯的唸法...?

看板HKMCantonese (廣東語)作者 (細腰是王道,兇閃邊靠)時間16年前 (2009/01/08 20:49), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
一個字: 拗 是 aau 還是 ngaau ? 還是都可以呢? ex: 我唔想同你拗~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.123.31

01/08 21:10, , 1F
通常都唸aau吧~
01/08 21:10, 1F

01/08 21:13, , 2F
我也覺得aau用比較多, 剛好劇中講ngaau.. 問下有咪差別?
01/08 21:13, 2F

01/08 21:16, , 3F
有些人說話都會帶有鼻音.. 可能是因為這樣吧~
01/08 21:16, 3F

01/08 23:10, , 4F
但我的廣東話輸入法, 兩者都可以
01/08 23:10, 4F

01/09 03:14, , 5F
是 aau。 ngaau 是矯枉過正
01/09 03:14, 5F
文章代碼(AID): #19PVPmCS (HKMCantonese)
文章代碼(AID): #19PVPmCS (HKMCantonese)