PTT
職涯區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
PTT職涯區
/
HKMCantonese (廣東語)
[問野] 直頭 直情(即情)
＋收藏
分享
看板
HKMCantonese
(廣東語)
作者
hanaretai
(12345676543)
時間
16年前
發表
(2009/11/26 13:58)
,
編輯
推噓
1
(
1
推
0
噓
1
→
)
留言
2則, 1人
參與
,
最新
討論串
1/1
想請問一下 這些單字普通話該怎麼解釋呢 感覺可以翻成 直接 也可以翻成 簡直 不過還是不知道該怎麼用 可以解釋說明一下嗎 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.43.98
推
page228
11/26 23:01,
, 1
F
不可翻成直接 '簡直就是'比較近意思 如'直頭係咁啦' 意思
11/26 23:01
, 1
F
→
page228
11/26 23:02,
, 2
F
為'簡直就是這樣啦!' 大概就是這樣...
11/26 23:02
, 2
F
‣
返回看板
[
HKMCantonese
]
語言
‣
更多 hanaretai 的文章
文章代碼(AID):
#1B3XZ-EC
(HKMCantonese)
更多分享選項
網址：
分享至：
facebook
plurk
twitter
關閉廣告 方便截圖
HKMCantonese 近期熱門文章
6
34
Fw: [觀點] 從粵文看「中國文字的歷史走向」
已刪文
[
HKMCantonese
]
ostracize
2年前
,
11/05
3
7
[問野] 請問鍾意要怎麼念
[
HKMCantonese
]
willyover
2年前
,
09/16
1
1
[邀約] 揾人一起睇粵語舞臺劇 - 黃都電姬
[
HKMCantonese
]
yyinashen
3年前
,
10/16
1
4
請教幼兒的廣東話讀本
[
HKMCantonese
]
browallia
4年前
,
09/09
1
3
[邀約] 大家來說廣東話Line社群
[
HKMCantonese
]
ec38075
4年前
,
07/18
1
1
[做野] 廣東話拼音班／會話班
[
HKMCantonese
]
mctman
4年前
,
07/02
3
7
[問野] 請問這個字是粵字嗎
[
HKMCantonese
]
csop
4年前
,
07/01
3
8
[做野]臺灣師大粵語文化社團推廣
[
HKMCantonese
]
HaroldXD
4年前
,
03/29
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
7
10
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被搜索
[
Stock
]
Vvvahc
16分鐘前
,
08/29
11
31
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被搜索
[
Stock
]
cyy90143
23分鐘前
,
08/29
55
180
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被搜索
[
Stock
]
tonyparker18
43分鐘前
,
08/29
21
60
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被搜索
[
Stock
]
iphone15
1小時前
,
08/29
8
36
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被
[
Stock
]
askker
1小時前
,
08/29
31
59
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被搜索
[
Stock
]
sophia0205
1小時前
,
08/29
11
20
Re: [情報] 3037 欣興 重訊2
已刪文
[
Stock
]
RealID2018
1小時前
,
08/29
10
25
Re: [新聞] 遭控陸製變MIT！欣興涉「洗產地」被搜索
[
Stock
]
schumi7401
1小時前
,
08/29
更多 即時熱門文章 >>
‣
返回看板
[
HKMCantonese
]
語言
‣
更多 hanaretai 的文章
文章代碼(AID):
#1B3XZ-EC
(HKMCantonese)
關閉廣告 方便截圖
