[問野] 請問「杯墊」的廣東話怎麼說?

看板HKMCantonese (廣東語)作者 (Chelsea)時間13年前 (2012/09/14 12:52), 編輯推噓0(003)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
最近因為工作的關係開始真正接觸香港人, 本來想說自己都看了四五年的港劇了, 電台也多少都聽得懂,沒想到真正實際接觸香港人的時候… 真的覺得講話速度超快…而且還是有一些話我沒辦法直接翻譯, 那就進入正題,聽說在香港的茶餐廳還蠻常用杯墊或杯子來宣傳東西的, 上面多少都會有logo露出之類的, 那請問杯墊的廣東話要怎麼說呢???? 謝謝!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.132.151

09/14 13:24, , 1F
張國榮[午後紅茶]那首歌有~就是[杯墊]二字,bui1 zin3
09/14 13:24, 1F

09/14 13:25, , 2F
仔細聽張國榮怎麼唱~
09/14 13:25, 2F

09/15 12:36, , 3F
感謝P大:)
09/15 12:36, 3F
文章代碼(AID): #1GKhWFmR (HKMCantonese)
文章代碼(AID): #1GKhWFmR (HKMCantonese)