看板 [ HKMCantonese ]
討論串[問野] 用法
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問野] 用法
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者CuSO4時間16年前 (2009/03/12 06:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
推 CuSO4:推C大 如果用「有狗」=也類似A DOG/SOME DOG 03/12 04:17推 codynp:"有狗"怪怪的 好像人以外生物通常會加量詞強調數量 03/12 05:08推 codynp:我指是有動詞的情況 如果是存在句 "出面有狗" 可以不用加 03/12 05:15推 CuS
(還有590個字)
#1
[問野] 用法
推噓10(10推 0噓 4→)留言14則，0人參與, 最新作者linyian (St. Catz College)時間16年前 (2009/03/10 19:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
國語"外面狗在叫"中的狗. 可詮釋為the dog(s)或者some dogs. 粵語若要有第一個詮釋 是不是一定要加量詞 (隻或di) ex:"外面隻狗在叫". 第二個詮釋是不是一定要加"有"字 ex:"外面有狗在叫". --. "跟你講件事情....... 我回台北以後，一直在想你，. 就想..
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁