[交換] 日文 or 日本自助旅行 換 室內設計
1.對象:26歲，女
最近身邊有間房子需要裝潢，因為設計想要自助，
不過因為是個門外漢，希望能找專業的室內設計人指導
如果您想交換的是短期技能，我可以提供下列b.c交換
然後我這邊可能就是會把格局圖給您，自己先初步加工
再請您給專業意見
若您想要長期學習日文，我對室內設計也蠻有興趣的，
可以長期討論交換事宜，不過我這邊的室內設計圖可能
會比較趕需請您先幫忙協助完成
2.地點：若使用短期交換可網路討論即可
若希望長期交換 希望可以在台北內湖、南港或東區的速食店、咖啡廳
3.科目：室內設計 實務、autoCAD等電繪
4.上課時間：平日下班後或周末
5.自己的才藝:
a.日文 (長期交換)
非日文系畢業，大學三年級時通過日檢舊制一級，一級通過後
約有兩年日文家教經驗，大學畢業後到日本京都大學留學約三
年半，取得碩士學位，論文100頁用日文撰寫，在日本時也有在
日式餐廳長期工讀經驗，基本上溝通無礙，想學文法還是會話
都沒有問題
b.日本自助旅行 (短期交換)
留日期間熱愛日本旅遊，除了很熟悉的京阪神，基本上台灣人
比較常去的旅遊景點都有去過，在日本留學期間有過數十次兼
職口譯導覽經驗，目前還有經營一個小小的旅遊部落格
https://www.facebook.com/funinkansai
若您剛好在考慮要去日本自助旅行我可以當您的旅遊顧問秘書，
可指導您訂機票，幫您訂旅館、訂餐廳，幫您排您希望的旅遊
行程，或是您什麼都沒意見也沒關係，只要給出您要出發的時間，
就可幫您排經典行程
c.日文翻譯 (短期交換)
可幫忙翻譯日文文件、網頁、或是只要您遇到日文的問題也可以
丟給我，另如果需要口譯我也有數次商業口譯經驗，當然前提是
我有空的時間XD
6.條件：擅長室內設計的人(可以的話希望是有實務經驗的人)
7.聯絡方式：gmail信箱
這幾天要是比較忙晚回覆請見諒
mirulin0623@gmail.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.227.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HomeTeach/M.1426304693.A.416.html
HomeTeach 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
