[問題] 姓名回答

看板IELTS (IELTS雅思)作者 (妮可羅賓)時間11年前 (2014/07/22 20:53), 編輯推噓5(507)
留言12則, 8人參與, 最新討論串1/1
想問一下口說時名字要怎麼說... 假如名字叫 王小明 口說時,考官問你本名的時候, 是直接回答"WANG SIAO-MING",還是回答以前的觀念"SIAO-MING WANG"呢? 因為問美籍的老師好像說都可以(但他不是考官) 現在國外的媒體寫到中文姓名也都是照中文的順序(WANG SIAO-MING) 不知道雅思考試的時候有特別限制嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.84.101 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IELTS/M.1406033604.A.CD3.html

07/22 21:02, , 1F
我回答"名+姓",但考官在錄音時講我的"姓+名"~應該沒差
07/22 21:02, 1F

07/22 21:55, , 2F
我是回答我的英文名字 然後重複一次自己的中文 不過考官
07/22 21:55, 2F

07/22 21:55, , 3F
會再念一次所以好像沒差別...
07/22 21:55, 3F

07/22 22:25, , 4F
我都聽考官唸什麼 按照他的方式唸,大部分都是 先姓
07/22 22:25, 4F

07/22 22:25, , 5F
後名
07/22 22:25, 5F

07/22 23:25, , 6F
在外國影集裡面,大部份都是"姓,名" 例如: Chou,Jay
07/22 23:25, 6F

07/23 00:22, , 7F
我知道了 謝謝各位~
07/23 00:22, 7F

07/23 06:41, , 8F
看你報名表怎麼填的啊?考官看到的應該是一樣的。
07/23 06:41, 8F

07/24 15:02, , 9F
我本名是講中文o_O 本名就是中文啊XD 但我會補上常用的
07/24 15:02, 9F

07/24 15:03, , 10F
英文名(非中翻英),我遇過的考官都會很高興的說"噢,這
07/24 15:03, 10F

07/24 15:03, , 11F
樣好記多了"
07/24 15:03, 11F

07/24 22:01, , 12F
都沒差,可說 my name is xxx, but you can call me x~
07/24 22:01, 12F
文章代碼(AID): #1Jpbx4pJ (IELTS)
文章代碼(AID): #1Jpbx4pJ (IELTS)