[問題] 聽力 不確定是否要分兩個字已刪文

看板IELTS (IELTS雅思)作者 (lighting)時間10年前 (2016/02/29 15:04), 10年前編輯推噓3(308)
留言11則, 4人參與, 最新討論串1/1
以下圖片是Cambridge IELTS 7 test2的題目 第一張圖裡的Bank Road, Northern Star, Red Flag 答案都是寫分開的 (即寫成兩個字) http://i.imgur.com/hNVl5Pe.jpg
但第二張圖的Newtown卻變成了一個字QQ 想請問 有一定的規則來區分嗎?? 另外hyphen是如果習慣要加就一定要加嗎? 有爬到相關討論的文 可是有點眾說紛紜 想再確認一次>< 謝謝大家 ----- Sent from JPTT on my HTC_M8x. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.67.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IELTS/M.1456729459.A.658.html ※ 編輯: t141256 (49.218.67.6), 02/29/2016 15:04:43

02/29 15:05, , 1F

02/29 15:05, , 2F
第一張圖傳錯了 補在推文裡!
02/29 15:05, 2F

02/29 16:21, , 3F
之前寫到這題也有疑惑+1
02/29 16:21, 3F

03/02 13:16, , 4F
同樣有疑惑+1
03/02 13:16, 4F

03/02 20:30, , 5F
考試前也有這個疑惑 有些字要連起來 但有些又要分開
03/02 20:30, 5F

03/02 20:31, , 6F
不過Newtown是很常見的地名 但Simon說如果沒超過字數
03/02 20:31, 6F

03/02 20:35, , 7F
連起來或分開都可以
03/02 20:35, 7F

03/02 20:36, , 8F
相關資料可以google 'compound noun'
03/02 20:36, 8F

03/02 20:42, , 9F
然後hyphen是指形容詞的hyphen嗎? 如果是我覺得最好加
03/02 20:42, 9F

03/02 20:44, , 10F
但其實simon網站上也有回答有無hyphen都沒差XD
03/02 20:44, 10F

03/04 10:21, , 11F
感謝樓上回應!!!
03/04 10:21, 11F
文章代碼(AID): #1Mq-rpPO (IELTS)
文章代碼(AID): #1Mq-rpPO (IELTS)