PTT職涯區 / Italiano (義大利語)

[問題] 怎麼翻譯？

看板Italiano (義大利語)作者judyhan時間19年前 (2006/04/26 23:28)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

不好意思，想請問 D'un pensiero s d'un accento 這句要如何翻譯？是出自歌劇作曲家 Bellini的作品 La Sonnambula 的其中一首歌名謝謝！ -- Su-Han's photo album http://www.wretch.cc/album/judyhan -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.47.71

‣ 返回看板[ Italiano ] 語言

‣ 更多 judyhan 的文章

文章代碼(AID): #14Jv6See (Italiano)

Italiano 近期熱門文章

1

1

[情報] Introduction to the Italian Language

8月前, 08/20

1

2

[問題] 義大利寄出，回台收到錯誤的包裹

1年前, 10/10

2

5

[問題] 請教版友 Senior 車票及資訊

1年前, 08/31

1

1

Fw: [心得] 米蘭馬爾彭薩機場退稅分享

1年前, 07/15

1

1

[徵求] 台南義大利文家教或小班學習

2年前, 03/03

1

4

[徵求] 在義大利的朋友協助解決UPS取貨問題

2年前, 12/09

1

2

[心得] 簡易義大利食物單字

3年前, 02/11

1

2

[公告] 義大利文板─徵求板主置底

3年前, 10/09

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

-1

19

Re: [請益] 川寶團隊是真傻還是在下一盤大棋

1小時前, 04/20

47

125

[請益] 如何500萬閒置資金打造穩定月配息

3小時前, 04/20

3

22

Re: [標的] 中鼎長線多*回覆20250418

3小時前, 04/20

10

15

[請益]台南四年後將有萬戶社宅會影響房價嗎

3小時前, 04/20

26

92

Re: [心得] 川普目前有完成一項正事嗎?

3小時前, 04/19

11

48

Re: [新聞] 停購美國LNG 中國轉與阿聯酋簽史上規模

3小時前, 04/19

7

12

[新聞] 美國少數大企業高管「解放日」後逢跌買

3小時前, 04/19

28

81

[新聞] 川普關稅戰下中國企業現「放假」倒閉潮

4小時前, 04/19

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Italiano ] 語言

‣ 更多 judyhan 的文章

文章代碼(AID): #14Jv6See (Italiano)