[問題] 請問義大利當地的語系

看板Italiano (義大利語)作者 (貓吃魚的夢)時間16年前 (2008/04/12 20:42), 編輯推噓6(6014)
留言20則, 8人參與, 最新討論串1/1
除了使用當地義大利語以外 英語在義大利是否也通用 是大家都普遍聽得懂嗎? 我對歐洲那邊的語系不太了解. 在這邊問不知道會不會不妥 順便問 義大利是使用 歐元嗎? 還是有自己的貨幣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.201.24

04/12 21:15, , 1F
英文有很重的口音,看你習不習慣,可能講了你也會聽不懂
04/12 21:15, 1F

04/12 21:17, , 2F
以前有義大利里拉,1999之後改成歐元。
04/12 21:17, 2F

04/12 21:39, , 3F
那如果是寫信呢?英文和義大利文義大利當地應該看得懂英文吧
04/12 21:39, 3F

04/12 21:40, , 4F
謝謝1F!
04/12 21:40, 4F

04/12 22:57, , 5F
我覺得口音不算重,反而很好聽出來,因為他們把母音發得
04/12 22:57, 5F

04/12 22:58, , 6F
非常清晰~ 
04/12 22:58, 6F

04/13 00:24, , 7F
聽Dorina老師說他爸媽那代都是學法文,她們則是學英文
04/13 00:24, 7F

04/13 00:25, , 8F
所以年輕一代應該會點英文吧@@"
04/13 00:25, 8F

04/13 01:56, , 9F
寫信應該ok! 口說的話另一方也怕我們的英文他們不習慣
04/13 01:56, 9F

04/13 16:39, , 10F
是因為口音不同嗎?
04/13 16:39, 10F

04/13 16:51, , 11F
台灣學校美式英文 不過他們學的是英式 發音和用字有差
04/13 16:51, 11F

04/13 16:51, , 12F
呢!不過我覺得如果雙方都是英文好的人 即使有口音很重
04/13 16:51, 12F

04/13 16:52, , 13F
溝通還是沒問題的
04/13 16:52, 13F

04/13 18:49, , 14F
謝謝大家
04/13 18:49, 14F

04/14 00:18, , 15F
大城市才會有多一點點會講基本英語的人口 小城鎮比較難遇到
04/14 00:18, 15F

04/15 22:37, , 16F
跟年輕人問路"parli inglese?"他們雖然馬上露出惶恐的表
04/15 22:37, 16F

04/15 22:38, , 17F
情,但是還是都答的出來。而且感覺比我的破英文好多了:P
04/15 22:38, 17F

04/15 22:39, , 18F
而我房東的小朋友四歲,幼稚園就在教英語了,而我同事的
04/15 22:39, 18F

04/15 22:40, , 19F
女兒11歲還拿她寫的英文圖文作業給我看。所以我想義大利
04/15 22:40, 19F

04/15 22:41, , 20F
近年的基礎教育應該是滿注重英語的。以前就不知道了。
04/15 22:41, 20F
文章代碼(AID): #180AvFdj (Italiano)
文章代碼(AID): #180AvFdj (Italiano)