[問題] 義大利文中的間投詞或感歎詞
很好奇不曉得義大利文中有無類似英文
1.damn it!(不見得是用來罵人、有時可能僅僅只是用來表達無奈或者不耐煩時
脫口而出的話。）
意大利文中也有類似的說法嗎？
2.常看到電影對白的選述中或者口語表達方式有
把fucking拿來當very或者much用來加強述詞補語中的屬性修飾
不曉得義大利文中有無類似的用法？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.40.23
推
07/28 01:48, , 1F
07/28 01:48, 1F
→
07/28 01:49, , 2F
07/28 01:49, 2F
→
07/28 09:19, , 3F
07/28 09:19, 3F
→
07/30 07:44, , 4F
07/30 07:44, 4F
→
07/31 02:02, , 5F
07/31 02:02, 5F
推
08/01 02:47, , 6F
08/01 02:47, 6F
→
08/03 08:40, , 7F
08/03 08:40, 7F
→
08/03 08:41, , 8F
08/03 08:41, 8F
→
08/03 08:41, , 9F
08/03 08:41, 9F
→
08/10 03:50, , 10F
08/10 03:50, 10F
→
08/10 03:51, , 11F
08/10 03:51, 11F
→
09/08 03:56, , 12F
09/08 03:56, 12F
Italiano 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
