[JLPT]
最近開始報名年底的考試了,
身邊在準備的朋友們也在問我一些相關的問題,
就想起這篇年初拿到成績之後打到一半的草稿,
學習路上也受益板上許多心得和資訊,
這次來跟板友們回饋分享一下。
給忙碌的版友快篩:非自學有補習、有在日本生活一年
==========
Q:第幾次考?
A:
因為覺得報名費跟補習費實在好貴,
三場都是第 1 次考就通過。
Q:為什麼決定考?
A:
當時覺得學了語言不拿個檢定心裡總覺得不踏實,
加上補習班老師同學的各種慫恿之下就報名了3跟2,
N1則是在日本打工度假剛好要回台灣,
也是半被慫恿之下想測試看看自己一年的進步。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?
A:
五十音算是高中時代有背過平假名,
後來十年偶爾聽日文歌會看看歌詞跟著唱,
但片假名一直都不熟,到考完N2都還背不齊,
到日本之後因為很常使用才記得的。(大概一個月)
Q:學日文多久了?
A:
前面會五十音的時間都不算的話,
N3 是補習班上 8 個月後,
N2 是補習班一年結束後自己念書兩個月,
N1 是 N2 過後一年,總共學大約兩年多的時間。
Q:學日文的契機與過程?
A:
契機:
如前所述,我高中的時候學校有一學期的第二外語課程,
那時候選了日文,但大概只會了五十音平假名而已,
2018某天在台南某間地球村門口打超夢,
打完之後天氣很熱就想說進去吹冷氣順便了解一下課程,
結果就誤打誤撞的開始上日文課了(2018年9月底)
過程:
剛進地球村補習就是從「初めまして、私は〇〇です。」開始XDD
雖然這間補習班在網路上的評價不算太好,
現在收費方式似乎也提高了(我當時還是日文課吃到飽方案)
但我覺得我非常幸運的遇到的四位老師都很棒!
也可能是電波剛好有適合?
最初級的時候是一位中文很好的日本老師,
約 N4~N3 程度的課程都是台灣老師,但我覺得都教得很好!
後期的日文雜誌課(約 N3~N2 程度)也是日本老師,
我算是滿勤勞跑補習班的,幾乎每天都去上課!
到後期雜誌的課程是兩位老師同一篇文章會去上兩次~
密集的上完地球村全部的日文課之後,
本來一年半的課程我就把最後半年退費了。
退費理由還有中途突然決定要去日本打工度假,申請也通過了,
12月考完 N2 之後就飛到日本去了,
在日本就是每週五天八小時的打工人生,
報名了線上課程(避免廣告嫌疑就不特別提)
是由日籍老師開設的高級課程,
每週有作業和長篇閱讀的練習這樣。
另外在這時候知道了「抄寫法」這個學習方式,
之後至今每天都會抄寫一段日文文章,
剛開始是去書局買了小王子來抄,
後來也開始在網路上找有興趣的文章、食記遊記什麼的,
或是買了雜誌來抄,
勤奮的時期每天寫到千字以上、滿滿 B5 筆記本那樣。
沒有時間或比較累的時候,
隨手寫幾段歌詞或日劇對話也有。
我的抄寫順序大概是:
文章寫完之後,再全體讀過一次,
這時候會用一色把助詞都圈起來,
不會唸的漢字查字典標音,
看完之後再拿其他顏色把剛才有注意到使用文法的地方,
還有用紅筆標記一下不知道的單字,
最後下面會查單字這樣(附圖)
https://i.imgur.com/x2zJ2Jr.jpg
Q:何時開始認真準備?
A:
一直都不算是有特別為了檢定做準備,
就是單純把日文這個語言學好的心態去念的。
但三次考前都還是有把「完全掌握」系列的書看完+習題做完。
Q:如何準備?
A:
補習班期間就是普通的去上課,
後期真正認真有做像是「試驗勉強」的事情,
應該就是「完全掌握」的綠、紅、黃三本都有全部看完+習題,
在日本那年才知道「抄寫法」,
所以在 N1 前兩週把黃本的句子全部抄過一次...
(現在看那個筆記本真的滿壯觀的)
還有用紅筆標記一下不知道的單字,
最後下面會查單字這樣(附圖)
https://i.imgur.com/x2zJ2Jr.jpg
Q:那聽力呢?
A:
我沒有買聽力用的題庫(有買但沒開過全新)
補習班時期每週會上兩次日籍老師的全日文雜誌課,
到考N2時應該有超過半年的時間。
在日本期間每天身邊工作都是日本人,
回家也會看日劇(無字幕)
另外每週還有持續上純日文線上課程三小時,
聽力應該就是自然養成的。
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:書名/作者/出版社
完全掌握N3.N4對應(綠本)/大新
完全掌握N2.N3對應(紅本)/大新
完全掌握N1對應(黃本)/大新
(我根本就是完全掌握的代言人吧)
除了地球村的課本雜誌和以外我有買有看的大概就是完全掌握系列,
模擬試題在地球村上課時期有寫過幾份老師給的片段,
單字書買了看不下去(考N2時有拿出來加強副詞)
(買的是N5-N1新日檢單字大全/國際學村,超厚超重!!!)
另外推薦喜歡啃硬書的人:
現代日語文的口語文法/蔡茂豐/大新
這本在我的學習路上很有幫助,
讓我動詞變化的部分還滿清楚的XD
查助詞也很好用~
記得在沒有補習後準備N2還有使用某版友提供的教材,
如果待會有找到那篇文章再用推文分享文章代碼~
(一份有英文說明的教材,有人知道嗎XD)
考 N1 的時候那份教材也幫了很多忙!真的非常謝謝分享!!
另外常看的文法教學網站和YT有幾個:
N3 以前——時雨之町
——井上老師頻道
N2 至今——毎日のんびり日本語教師
——日本語教師のまる得
——大和日語頻道
——Atsushi日本語教室(網站、頻道)
——QuizKnock頻道(這個也是板友推薦!我一看成粉絲XD)
去年大概八月才開始有閱讀日本新聞的習慣,
(但也是上課的老師每週的選文兩篇)
因為老師選文的新聞題材比較多元,不會自己忍不住只看相同題材,
所以 N1 閱讀是歷來寫最順的一次。
上完新聞閱讀課程之後現在真的都只會看自己有興趣的文章orz
(手機系統改日文之後每天就稍微滑GOOGLE推薦的文章)
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:
N2、N3的考試當天都是帶「完全掌握」在身上翻,
(應該會看到考場超過一半的人都是這樣吧XD)
N1 則是空手去,心情比較緊張所以蹲在角落冥想(怪人
覺得心情穩定放鬆還是最重要的!
Q:為什麼言語知識最低分?
應該是因為我一直都沒有特別在背單字,
單字書買了一樣是放在那邊生灰塵,
大家很推的Anki也一直找不到自己習慣的用法,
就乾脆放爛(應該都是靠文法拿分的吧)
N2 算是和 N3 那時候差不多程度就去考的,
可能比較沒有參考價值...
Q:其他補充?
一不小心好像就打了很多,
可能和一般人準備日檢的方式比較不一樣,
跟板上各種神人比起來還差得很遠,分數也很普通XD
希望可以幫助到任何一個人我就很心滿意足了!
希望我的日本工作簽不要再一直辦延展還不能回日本啦!!
Q:啊,忘了問,你的分數到底是?
A:
2020年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 38/60 │ 60/60│ 44/60│ 142/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年12月
N2
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 38/60 │ 32/60│ 46/60│ 116/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年7月
N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 43/60 │ 60/60│ 41/60│ 144/180│
╰────┴───┴───┴────╯
--
<薔薇の騎士団>(ナイツ・オブ・ザ・ローズ)
▂▄▃
誇り高き炎を纏い祖国(くに)を護る為に剣(つるぎ)を取った ▌▃▄ ▊
胸に気高き女王(Queen/クイーン)の薔薇を抱いた同胞(とも)を ▌▃▅ ▌▉
称えよ我らの<薔薇の騎士団>(ナイツ・オブ・ザ・ローズ)を ▋▄▂▍▋
▅▂▄▄ ReccaX
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.204.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1629987592.A.358.html
※ 編輯: PhoenixMint (150.117.204.252 臺灣), 08/26/2021 22:25:32
推
08/27 09:51,
3年前
, 1F
08/27 09:51, 1F
→
08/27 09:51,
3年前
, 2F
08/27 09:51, 2F
推
08/27 11:16,
3年前
, 3F
08/27 11:16, 3F
其實就是買個筆記本,把看到的日文照抄下來,
我個人認為很可以訓練語感!
(但一定要抄日本人的文章,新聞比較保證沒有錯,輕小說程度不齊不推薦)
我還會寫有興趣的雜誌、或是知識型的專欄文章那樣,
歌詞或日劇台詞就是放鬆用的~
→
08/27 12:20,
3年前
, 4F
08/27 12:20, 4F
→
08/27 12:20,
3年前
, 5F
08/27 12:20, 5F
→
08/27 12:20,
3年前
, 6F
08/27 12:20, 6F
--
→
08/27 12:29,
3年前
, 7F
08/27 12:29, 7F
推
08/27 15:57,
3年前
, 8F
08/27 15:57, 8F
→
08/27 18:28,
3年前
, 9F
08/27 18:28, 9F
→
08/27 18:28,
3年前
, 10F
08/27 18:28, 10F
→
08/27 18:29,
3年前
, 11F
08/27 18:29, 11F
※ 編輯: PhoenixMint (150.117.204.252 臺灣), 08/27/2021 18:31:56
推
08/28 07:22,
3年前
, 12F
08/28 07:22, 12F
推
08/28 23:24,
3年前
, 13F
08/28 23:24, 13F
→
08/29 02:40,
3年前
, 14F
08/29 02:40, 14F
→
08/29 02:41,
3年前
, 15F
08/29 02:41, 15F
推
08/30 18:30,
3年前
, 16F
08/30 18:30, 16F
討論串 (同標題文章)
JLPT 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
581
1187