Re: [問題] 關於財力證明

看板JapanStudy (日本留學)作者solala (不懂裝什麼懂)時間19年前 (2006/03/08 16:23)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/6 (看更多)

※ 引述《harukachan (耍小臉達人少女組)》之銘言： : 最近在準備申請財力證明 : 有幾個問題想請較一下辦過的版友 : 在早大手冊上有寫..如果是國外送金的話要準備四項文件 : 1. 有特定用紙的經費支弁書 : 2. 存款証明書（原本） : 3. 上記預金能力を裏付ける資料（原本） : ＊在職期間が記載された在職証明書､收入に関する証明書等 : 4. 本人和送金者間的關係証明文書（原本） : 其中第3.4兩點有點疑問... : 請問第3點是要付上財力支助者的在職証明嗎？ : 因為我的支助者是我媽 : 但她前年已經退休了... : 之前有位版友分享申請早大的心得blog : 裡面寫她附上的是她父親的在職証明和繳稅証明 : 所以..我可以附繳稅証明嗎？ : （不過我娘說繳稅証明也是我爹的...不是她的啊...*汗* : 請問我到底該附上什麼証明文件好呢？ : 還有第4點是指...戶口名簿嗎？？ : 還是有什麼文件可以申請的呢？ : 問題很多真的很不好意思 : 還請有經驗的版友幫我解答一下吧非常非常感謝 >"< 第四點是戶口名簿沒錯要去戶政事務所申請英文版的戶口名簿他會要你自己翻譯你戶口名簿裡面所有的人名 (好像還有地名，我忘了@@") 翻譯成跟護照上一樣的英文名字申請的過程要一個禮拜所以最好早點去申請我當初是申請兩份以防有什麼其他的東西還需要類似的證明文件申請的時候要帶原本的戶口名簿身分證跟印章建議去之前打電話確定一下才不會因為漏了什麼東西又要再跑一趟很麻煩@@" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.208.79