Re: [問題] 一定要去日本留學嗎?

看板JapanStudy (日本留學)作者shredder (忍者龜的好夥伴～許瑞德)時間19年前 (2007/01/22 11:41)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

我之前剛從日本回來時也是超級想去的分享一下我學日文經驗: 國一暑期輔導課全班只有我一個去救國團補日文然後被老師打電話關切囧! 當時學會了助詞,五段動詞不會高中一年日文社+社長不過社上一堆人在寫作業...老師老老的XD 聽不太懂自己雖然算是蠻認真的(社長不認真就倒社了= =) 但是感覺像是複習之前教的東西(救國團) 大一搶日文課沒搶到(更!) 跑去上地囧村那個時候終於會了5段動詞大概上了3個月(入門2上兩次+基礎1上到一半)... 那時有點基礎了,又想去把妹所以地囧村就流掉了XDDDDD 之後都持續的有在看日劇,溫習以前的電動以前總是把對話按掉,現在強迫自己慢慢看後來到了去年暑假之前又回鍋去上一下地球村很好...會話完全囧掉(單字記的不夠多) 想說暑假要去日本遊學20天(不是去語言學校是去上課) 還是稍微把一些伍段動詞之類的唸一唸...就去日本了(當時有3級程度) 然後重點來了~~~ 去日本的時候,因為會有學生交流的活動所以真的不得不開口講話可能自己碰到的是比較有耐心的日本人他們會願意聽你說話所以...你猜我花多久時間日語開始流暢? 其實只有"3天" 因為全都是日本人根本就已經不管什麼面子問題講錯問題了披哩啪拉亂講其實他們都聽的懂而且我絕得重要的是你的單字要記多一點我文法不好可是因為很宅打電動時單字記的夠多所以他們幾乎都知道我在說啥XDDD 之前還有學到:[小姐~吼虧謀]的日文XDDD 因為我教他中文~ 說這麼多你如果有認識的去那裡一個星期多開口講應該就會提升到一個程度我現在已經可以一個人帶一團日本人去玩雖然這感覺有點豪洨但是就是因為敢開口講所以願意陪他們去玩(姊妹校來的學生) 我自己很訝異因為之前在地囧村會話課真的完全不敢講果然在台灣還是有差一定要去當地學學一兩個星期也沒差不過重點是要接觸到日本人不是叫你去跟非日本留學生打哈哈缺點就是... 之前遇到一個捷克人開口第一句話就是:[摳你基挖!] 而且我一直會講:[阿諾...] 有點囧...練過頭了提供給你參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 222.157.164.113