討論串(共7篇) - [問題] 關西腔 - 看板JapanStudy

看板 [ JapanStudy ]

討論串[問題] 關西腔

共 7 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [問題] 關西腔

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者skyperfect (skyperfect)時間19年前 (2006/06/12 16:58)資訊

內容預覽:

看大家的回文，我有一些小小不一樣的感覺。. 我覺得重點不應該放在腔調上。. 因為腔調這種東西對慣於說中文的我們來說，. 勢必免不了會受到中文的四個音節而影饗到。. 想要說一口純正的東京標準音，但是母語習慣的. 腔調也不是說改就能改的。. 所以，既然腔調不是太大的問題，. 問題在哪裡？. 在用語！.

(還有471個字)

Re: [問題] 關西腔

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者nakao (LIVING in TOKYO)時間19年前 (2006/06/12 15:14)資訊

內容預覽:

如果只是學習語言是沒什麼問題. 但如果要在日本工作或是從事與日商有關的工作. 說一口標準語還是很重要的. 當然如果你是大老闆則另當別論. --. LIVING, WORKING, AND STUDYING in TOKYO. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 13

Re: [問題] 關西腔

推噓1(1推 )留言2則，0人參與作者jackoop (shy)時間19年前 (2006/06/12 14:34)資訊

內容預覽:

不用擔心除了"純正"的札幌人以外. 大多數的日本人現在口音都不純. 你沒看錯是北海道. 因為大多數北海道人都是移民你說方言沒人懂所以大家都說標準語. 東京? 各地移民太多了對各方文化接受度又很高. 加上關西人主持的搞笑綜藝節目幾乎是全部. 日本年輕人甚至覺得可以說幾句關西腔很炫. 除了那些

(還有32個字)

Re: [問題] 關西腔

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者hsing0420 (☆hsing☆)時間19年前 (2006/06/11 21:53)資訊

內容預覽:

原來是這樣呀!!謝謝你的回答. 可是她問了我一些問題，我都能聽得懂，而且回答她. 所以真的覺的她沒有關西腔!!. 還有工作的關系，也有打電話到日本去聯絡一些簡單的事情. 也沒有這個情況!!. 因為聽同學一直說「關西」腔的問題，開始擔心起到底到關西是不是正確. 聽了這番話後，放心了許多~~謝謝. --

Re: [問題] 關西腔

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者soken (@@")時間19年前 (2006/06/11 21:03)資訊

內容預覽:

我來回答吧 XDDD. 我曾經到大阪當交換學生一年,的確!! 在關西妳日常生活中所用的日文都是關西腔,. 我是指日常生活跟朋友之間的交談啦! 當然在正式場合上還是標準語!!. 一般來說民間私底下的交流不分男女老少都是關西腔囉 ^^". 關於這點我剛去大阪的時候實在很難習慣,而且都聽不懂感覺很挫折,.

(還有45個字)

首頁

尾頁