討論串[閒聊] 留學生到日本會發生的一些趣事
共 10 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者cateyes (小乖)時間19年前 (2007/01/06 12:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我最糗的事其中一件是. 我的存折不見了. 到郵局重辦. 一直向櫃員說. すみませんが 手帳がなくなったです..... 新しいのを作りたい............ 對方聽不懂 我還換了好多種說法. 櫃員還向他主管求助. 後來我突然發現...我說錯了. 手帳じゃなくて通帳だ...............

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者lalilulelo (有ptt真好)時間19年前 (2007/01/06 11:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在此我也分享一點我的糗事 不過我的糗事是糗在英文爛的部份. 我在日本的時候. 有一次在日本的書店要買一本英和字典. 因為我想知道某本字典有沒有打折 但因為我當時並不知道日文的"打折". 要怎麼念 我就想說用英文好了. 於是我就問一位女店員說 "account" ga a ri ma su ka?.
(還有538個字)

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者aamanda (空蟬夕顏)時間19年前 (2007/01/04 11:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
otokonoko......little boy. otoko.....adult. itoko........cousin. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 203.70.97.142.

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者freiheitchou (上山學劍下山收妖)時間19年前 (2007/01/01 23:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我約一個日本女同學去聽演講. 我越講她臉色越怪. 後來她更正我. 是講演會 不是演講會. 演講聽起來像援交. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 202.178.198.238.

推噓4(4推 0噓 0→)留言4則,0人參與, 最新作者lane (きつね)時間19年前 (2006/12/31 20:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家都要比糗的,. 那我也來說一個自己的糗事讓大家開心過新年。. 我喜歡泡湯,所以每個禮拜都會去泡溫泉錢湯,. 這裡的錢湯多半在路口賣回數票兌換券,. 進去的時候拿給店員換成回數卷,即可重複使用。. 因為那時剛來日本,常常需要自我介紹。. 某天,我去了錢湯泡湯,買了新的回數卷兌換券,. 拿給店員..
(還有93個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁