[情報] 徵求韓語隨身口譯人員

看板KoreaStudy (韓國留學旅遊)作者 (old)時間12年前 (2013/03/06 17:46), 編輯推噓1(109)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
工作內容:本計畫預計至韓國拜訪韓國石化公會與相關企業,因應韓國方面要求,需要一 名韓語口譯人員隨行。由於此計畫涉及化學及石化專業,隨行口譯人員應具備翻譯此領域 的能力。 工作時間:3月底~4月初,預計參訪4日。詳細日期再行確認。 薪資:美金$33/小時,拜訪廠商以鐘點計(一天至少5小時);接送機各以2小時計(來回 車資需自行吸收) 中韓口譯人員應具資格 1. 現居韓國首爾,熟悉交通地理位置 2. 具有中韓同步口譯經驗,至少1年以上 3. 具有相當程度的化學與石化專業背景 聯絡方式: 陸小姐(d31755@tier.org.tw) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.7.172

03/06 17:57, , 1F
專業的同步口譯,我認識的韓國朋友,每小時收費10萬韓幣..
03/06 17:57, 1F

03/06 17:58, , 2F
而這文章卻只有33USD,卻還要求一堆專業背景,還真物超所值
03/06 17:58, 2F

03/06 18:11, , 3F
而且同步口譯10萬算少了說~
03/06 18:11, 3F

03/06 18:23, , 4F
10萬是起薪價 很資深的 都15萬以上
03/06 18:23, 4F

03/07 20:05, , 5F
台灣都這樣啊,要求找的人要專業,可給的前卻一點也不專業
03/07 20:05, 5F

03/07 20:06, , 6F
所以創造了22K的鬼島~~~
03/07 20:06, 6F

03/12 19:59, , 7F
連來回車資都不給喔???
03/12 19:59, 7F

03/20 02:15, , 8F
33US實在太少...綜合條件看起來也不會有人應徵...
03/20 02:15, 8F

03/20 02:16, , 9F
TIER不是研究經濟的嗎...不會連韓國行情都不清楚吧...
03/20 02:16, 9F

04/04 04:04, , 10F
要專業卻給不了專業應得的~車資還得自付><
04/04 04:04, 10F
文章代碼(AID): #1HDn1ZlF (KoreaStudy)
文章代碼(AID): #1HDn1ZlF (KoreaStudy)