[訴訟] 越南送達問題

看板Lawyer (律師)作者 (新氣象)時間13年前 (2012/12/27 18:50), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
各位道長好 請問一下辦理越南籍外籍配偶離家不歸訴請離婚的案子 一定要將訴訟文書翻譯成越南文寄過去嗎? 翻譯的費用好像蠻高的,又如果該配偶已經放棄越南國籍歸化為我國國民 還需要經過這種手續嗎?因為我的對造是已經取得中華民國國籍 今天開庭遇到法官還是這樣要求實在很為難呀,畢竟另外支出費用很難跟當事人交代 以前不是都調出入境記錄就可以一造辯論判決嗎 怎麼會這麼麻煩,有沒有可以解套的方式呀? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.23.108

12/28 14:00, , 1F
巧~同樣遇到類似的困境,離婚案被告大陸配偶沒來台過
12/28 14:00, 1F

12/28 17:35, , 2F
不過翻成簡體文容易很多呀
12/28 17:35, 2F
文章代碼(AID): #1Gt2VV7a (Lawyer)
文章代碼(AID): #1Gt2VV7a (Lawyer)