[問題] 這句話日文怎麼說呢?

看板NIHONGO (日語板)作者 (。)時間20年前 (2005/01/12 16:27), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
如題... [一日之計在於晨] 要怎麼翻呢? 可以麻煩各位幫我解答嗎? 多謝<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.147.25

219.70.254.73 01/12, , 1F
早起得三文?
219.70.254.73 01/12, 1F

140.112.204.33 01/12, , 2F
一年の計は元旦にあり?
140.112.204.33 01/12, 2F

140.119.147.37 01/12, , 3F
早起得三文 老師好像說過
140.119.147.37 01/12, 3F

218.162.169.217 01/13, , 4F
早起きは三文の得
218.162.169.217 01/13, 4F

140.119.147.25 01/14, , 5F
謝謝大家<(_ _)>
140.119.147.25 01/14, 5F
文章代碼(AID): #11vDzprb (NIHONGO)
文章代碼(AID): #11vDzprb (NIHONGO)