[Y!] 台湾に「塩」入りコーヒー登場、海外展 …

看板NIHONGO (日語板)作者 (大腦)時間16年前 (2009/02/27 13:59), 編輯推噓2(200)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
台湾に「塩」入りコーヒー登場、海外展開も 2月27日14時5分配信 ロイター 加鹽咖啡在臺灣開賣 商業版圖擴及海外 路透訊 二月二十七日十四點五分發佈 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090227-00000273-reu-int [台北 26日 ロイター]  台湾のコーヒーチェーン「85度C ベーカリーカフェ」では、海塩入りのコーヒー 飲料を販売している。価格は1杯40台湾ドル(約110円)。 [路透二十六日台北報導] 臺灣的連鎖咖啡店「85度C咖啡蛋糕烘焙專賣店」正賣著加入海鹽的咖啡。價格是每 杯新台幣四十元(約合日幣110圓)。  広報を担当するキャシー・チュン氏によると、台湾で計326店を展開する同チェー ンでは、昨年12月の導入以来、この塩入りのコーヒー飲料を1日当たり約 1万5000杯売り上げている。 負責宣傳的鐘靜如表示,在臺灣一共三百二十六家的連鎖店裡,這種加鹽的咖啡每天約 賣出一萬五千杯。  同社ではまた、複数の塩入り飲料を、年内に中国の上海とオーストラリアで発売する ことを目指しているという。 這家公司並發表,其目前正往"今年內要把這種加鹽的咖啡飲料銷往大陸的上海及澳洲" 的目標邁進。 -- あなたはこの話題をどう感じますか? 1 2 3 4 5         考えさせられる       ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ 役に立つ ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ 興味深い          ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ 誰かに教えたい ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ びっくりした ˍ ▂ ▄ ▆ ▇ --

02/27 20:31, , 1F
根據官方網站 キャシー・チュン(Cathy Chung)=鐘靜如
02/27 20:31, 1F

02/27 20:34, , 2F
更正 Kathy
02/27 20:34, 2F
感謝emiljou大大幫忙指正<(_ _)> ※ 編輯: bc13 來自: 218.169.82.68 (02/28 18:33)
文章代碼(AID): #19fu51OW (NIHONGO)
文章代碼(AID): #19fu51OW (NIHONGO)