[翻譯] 土象星座運勢翻譯 5/26
金牛座
全体運 ★★★☆☆ 欲求をコントロールすることが大事、誘惑に溺れないで
整體運 控制慾望很重要, 別沉溺在誘惑之中.
ラブ運 ★★★☆☆ 恋の悩み相談は、年長者に打ち明けてみるといいかも
愛情運 要討論戀愛相關的煩惱的話, 找年長者說開搞不好不錯.
金運 ★★★★☆ お金のためなら、努力もいとわない気持ちが大事なとき
金錢運 只要是為了錢, 就得不厭努力的心情很重要喔!
仕事運 ★★★★★ 周囲への手助けも大事な時期、気づかってあげること
工作運 幫助周圍的人很重要的時期, 請注意他人的困擾.
摩羯座
全体運 ★★★☆☆ 何もかも「やりっ放し」はダメ。メールの返信も忘れずに
整體運 任何事情都不能作到一半, 別忘了回人簡訊.
ラブ運 ★★★☆☆ 急がば回れ！のんびりゆっくり恋を進めてみてはいかが
愛情運 急急忙忙的反而會繞遠路!悠悠閒閒的往戀愛之路邁進如何呢?
金運 ★★★★☆ 効率よくお金を運用すれば、結果がついてくる幸運期
金錢運 只要有效率的運用金錢的話, 結果將會出現的幸運期間
仕事運 ★★★☆☆ 仕事はクールに、頭を使ってこなすことを考えてみて
工作運 工作上要冷靜的, 用頭好好的想一想.
處女座
全体運 ★★☆☆☆ 予定は詰め込みすぎないよう。余裕ある組み立てをして
整體運 別排入太多行程, 排個讓自己隨時都有空閒的行程表吧.
ラブ運 ★★☆☆☆ 身近なお手本に習って、恋愛を勉強してみるといいかも
愛情運 學習身旁的範本, 再來攻讀戀愛似乎不錯喔
金運 ★★★☆☆ 貯蓄を始めてグッド、貯める心が大切と言えるかも
金錢運 開始儲蓄是好的, 也能說想要存錢的心是很重要的吧?
仕事運 ★★★★☆ 用意周到立ち回ることで、仕事運がアップしそうな暗示
工作運 藉由準備周到這件事情, 就是工作運要上升的暗示囉.
うらら:先生...
先生： はい？
うらら：恋をしたいんですが。
先生：いやぁ…そう聞かれても困る…
結論：嘘じゃ！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.126.76
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章