[翻譯] 風象星座之天秤和水瓶運勢 (6/8)

看板NIHONGO (日語板)作者Nikando (ほっちゃんど出会った)時間16年前 (2009/06/08 17:25)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx 越到學期末越感覺沒勁..... ------------------------------------------------------------------------------ 天秤座的運勢全體運 ★★★☆☆ 感覺一整個就像是會膠著在那邊無法自拔愛情運 ★☆☆☆☆ 持續那種屌兒啷噹的態度的話是不會在戀愛上有成就的金錢運 ★★☆☆☆ 就算是要好的朋友在金錢的借還上還是要慎重點工作運 ★★★☆☆ 因為你心情沉重的關係而沒注意到某些事情也說不定全体運気持ちがどっぷりと何かに浸かってしまいそうなときラブ運ちゃらんぽらんな気持ちのままでは、恋の成就は難しそう金運たとえ親友でも、お金の貸し借りには慎重になるように仕事運あなたはうっとうしいことから、目を背けているかも ------------------------------------------------------------------------------ 水瓶座的運勢全體運 ★★★★☆ 回到一個人之後可能會感覺到有無名的空虛感愛情運 ★★★★☆ 對於很在意的異性試著下功夫在讓對方記住你吧金錢運 ★★☆☆☆ 不管再如何的哭金錢運下降還是不變的事實工作運 ★★★★☆ 把怠惰心等等的全部丟棄以誠心誠意來處理事情全体運ひとり我に返るとなんとなく虚しさを感じることもありそうラブ運気になる異性には、自分を印象付けるよう工夫すること金運どんなに泣いたところで、マネー運ダウンは変わらず仕事運怠け心は一切捨てて、誠心誠意取り組むようにすること ------------------------------------------------------------------------------ 現在我的心情真的就像是困在泥沼裡面不知道該怎麼辦才好..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.126.9.229