[語彙] マスタ和 My Lord 有什麼差別?
因為我有用日文漫畫和動畫加強日文的習慣
前一陣子發現黑執事裡面的主僕關係
喊主人的時候都是用 My Lord (日文發音)
可是看別的漫畫的時候
發現喊主人的時候是用マスタ
所以想請問一下這兩個的差別^^?
該不會是在萌的程度上有差吧﹨(╯▽╰)∕
不知道問這個可不可以?如果不行我會自d~謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.74
推
06/18 22:18, , 1F
06/18 22:18, 1F
→
06/18 22:19, , 2F
06/18 22:19, 2F
→
06/18 22:21, , 3F
06/18 22:21, 3F
推
06/19 16:16, , 4F
06/19 16:16, 4F
推
06/19 16:47, , 5F
06/19 16:47, 5F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
55
133
131
217