[翻譯] 風象星座-雙子座運勢（9/6）

看板NIHONGO (日語板)作者Nicolas01 (Nicolas)時間16年前 (2009/09/06 01:15)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

MSN JAPAN 雙子座 09月06日星期日運勢全體運（★★★☆☆）：即使很忙碌也咬緊牙關努力的話，前途光明。忙しくても歯を食いしばって頑張れば、その先は明るい。愛情運（★★☆☆☆）：不要衝過頭，(抱著)輕鬆自在的心情談戀愛很重要！頑張りすぎず、のんびりとした気持ちで恋をすることが大事。金錢運（★★☆☆☆）：再怎麼哭都沒用，無法改變財運下降。どんなに泣いたところで、マネー運ダウンは変わらず。事業運（★★★☆☆）：如果用文具用品當做在玩，工作變得更快樂。筆記用具で遊べば、仕事がさらに楽しくなりそうな暗示。 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0 ＝＝＝＝＝＝＝＝如有誤譯請指正，不過也請鞭小力一點，感謝您。 ps:愛情運的第一句不太確定，煩請板上的日文達人幫忙指正，感謝您。 -- Maggie Rice: I'm not afraid. When they ask me what I liked best, I'll tell them, it was you. quoted from: City of Angels -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.5.235

→

Shift2

09/06 09:11, , 1^F

09/06 09:11, 1^F

→

Shift2

09/06 09:12, , 2^F

09/06 09:12, 2^F

推

luvul

09/06 16:18, , 3^F

09/06 16:18, 3^F