[資訊] 中古漢語和日語漢字讀音的關係

看板NIHONGO (日語板)作者 (自言自語)時間16年前 (2009/09/09 23:40), 編輯推噓4(404)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/1
我是學日語的初學者,目前只有看懂50音的程度.. 但是還是很厚臉皮的跟大家分享一個還不錯的影片, http://www.youtube.com/watch?v=7rHFPt1851w
這個Youtube的使用者對中古漢語頗有研究的, 而在他自己錄製的中古漢語教程裡, 其中一個章節就做了日語和中古漢語之間關聯的介紹, 之前看過一些關於日語中漢字讀音的介紹, 發現有所謂吳音、唐音的分別, 這個影片應該算是蠻清楚的整理這中間的轉換過程, 因為自己是中文系的學生,下學期要開始修據說很重很枯燥的聲韻學, 但是在學五十音的過程發現一些與閩南語和客語相近的現象, 突然就覺得配著日語一起學說不定聲韻學會蠻有趣的(!?), 後面幾段是廢話= = 總之希望影片能對大家有些幫助~~。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.42.141

09/09 23:49, , 1F
聲韻學的確不好懂,不過有關外語這部分很有趣。
09/09 23:49, 1F

09/09 23:51, , 2F
反過來說,現在如果要考證中古漢語發音,有很多現代已經
09/09 23:51, 2F

09/09 23:51, , 3F
不存在的發音,還可以在外語裡面找到。
09/09 23:51, 3F

09/10 01:15, , 4F
雖然很不好意思 但是我還是想問一下 貼你管的連結是否
09/10 01:15, 4F

09/10 01:15, , 5F
違反了版規第六條呢
09/10 01:15, 5F

09/10 06:05, , 6F
重點不在你管而在版權啊XD
09/10 06:05, 6F

09/10 06:05, , 7F
這影片看起來是原作者自己傳的 沒問題
09/10 06:05, 7F

09/10 08:42, , 8F
嗯嗯 我了解了
09/10 08:42, 8F
文章代碼(AID): #1AfyntMv (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1AfyntMv (NIHONGO)