[翻譯] 土象星座-乙女座の運勢 9/12
全体運 ◎◎ 家族の誰かとケンカをしてるならあなたから素直に謝って
和家裡的人吵架了話,就請你老老實實地道歉唄
ラブ運 ◎◎ きめ細やかな心配りで、恋愛に臨んでみるといいかも
試著以細膩入微的關心來對待戀愛也許不錯
金運 ◎◎◎ 投資目的での出費は、最小限に抑えるようにすること
對於投資標的的投入上應控制在最小的額度內
仕事運 ◎◎◎◎ 目標を掲げたら、それに向かって一直線に進むこと
立定目標後就應該筆直地朝其邁進
結論:總覺得是個普通的一天.....
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=virgo&offset=1
有些地方感覺不是很通順,用字推敲很久還是覺得怪怪的
請各位大大批評指點一下嘍 <( _ _ )>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.183.122
推
09/11 21:54, , 1F
09/11 21:54, 1F
→
09/11 21:57, , 2F
09/11 21:57, 2F
推
09/11 22:02, , 3F
09/11 22:02, 3F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
30
95