[問題]查資料遇到的困難

看板NIHONGO (日語板)作者 (natalie)時間16年前 (2009/09/13 18:16), 編輯推噓1(105)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
因為在學校擔任國科會助理, 要幫一位體育老師查詢日本學生游泳程度、 日本國內近年的溺水數據...的資料, 我是用google網頁翻譯,用中日語對照去查的, 但不知道是不是我關鍵字打的不對, 反正都沒有什麼結果(我打"溺水"、"游泳程度"、"游泳教育") 所以想請問會日文的朋友... 我可以去哪裡找一些相關的官方資料, 或者告訴我該打什麼關鍵字呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.71

09/13 18:25, , 1F
水泳 水難事故
09/13 18:25, 1F

09/13 18:26, , 2F
我剛只找到游泳程度的,關鍵字:水泳能力調查
09/13 18:26, 2F

09/13 18:27, , 3F
運動能力調查 我是用yahoo.jp查的(是日文喔,我前面懶
09/13 18:27, 3F

09/13 18:27, , 4F
直接用中文打...
09/13 18:27, 4F

09/13 18:28, , 5F
不過我找到的都是各縣獨立的數據...
09/13 18:28, 5F

09/13 20:33, , 6F
謝謝!!!
09/13 20:33, 6F
文章代碼(AID): #1AhCQ3N4 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1AhCQ3N4 (NIHONGO)