[語彙] 請問兩個漢字的意義

看板NIHONGO (日語板)作者 (ㄚ~)時間16年前 (2009/09/15 10:09), 編輯推噓0(008)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問一下,剛剛發現有一個網站有一個"代表你今年的漢字"的占卜 因為好奇所以進去玩了一下,我打了我的名字和我朋友的名字, 出來的結果是"巡回"與"切腹"@@ 請問日文這兩個漢字的意義是甚麼? 謝謝各位。 (比如說切腹是指要拚了命去完成夢想這樣嗎) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.124.101

09/15 11:03, , 1F
http://dic.yahoo.co.jp/ 雖然明知你會被刪文,還是給你
09/15 11:03, 1F

09/15 11:05, , 2F
"切腹是指要拚了命去完成夢想",該說你樂天嗎?
09/15 11:05, 2F

09/15 11:08, , 3F
那就當是這樣吧,勸你千望不要去查
09/15 11:08, 3F

09/15 11:29, , 4F
謝謝你 雖然我查了我還是看不懂 謝謝妳的好心
09/15 11:29, 4F

09/15 11:33, , 5F
意思就是如果沒有自己的翻譯這篇就可以切腹了
09/15 11:33, 5F

09/15 11:34, , 6F

09/15 11:36, , 7F
這種測驗好玩就好 別想太多
09/15 11:36, 7F

09/15 11:41, , 8F
謝謝 各位人都好好喔
09/15 11:41, 8F
文章代碼(AID): #1AhlTssA (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1AhlTssA (NIHONGO)