PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[翻譯] 想請問一句日文的翻中

看板NIHONGO (日語板)作者mavericks411 (一起唱唱錯也沒關係)時間16年前 (2009/09/16 12:43)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

信じる道をどこまでも行こう害羞的試譯XD : 行不改名,坐不改姓(?) 不知道是否是這意思能否這樣翻請強者解答! 多謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.129.2

→

09/16 12:51, , 1^F

09/16 12:51, 1^F

推

09/16 13:06, , 2^F

09/16 13:06, 2^F

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 mavericks411 的文章

文章代碼(AID): #1Ai6pf9g (NIHONGO)

NIHONGO 近期熱門文章

1

3

[聽解] 日本語gogogo2第15課練習4第二部分

3天前, 03/01

2

3

[贈送] N1考試用書

1周前, 02/23

3

4

[閒聊] JLPT又漲價了

1周前, 02/23

4

7

[心得] N1低空飛過心得

2周前, 02/16

5

7

[心得] N1低空飛過心得

3周前, 02/06

1

3

[文法] 關於ば與ら在意志句的替換疑問

4周前, 02/05

3

5

[心得] N2合格（上班族）

4周前, 02/04

2

4

[請益]線上課程選擇：影片／真人／家教

4周前, 02/04

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

4

6

[新聞] 中國今年經濟成長目標設「4.5%至5%」林

48分鐘前, 03/05

9

10

[新聞] 台股前日重挫違約金額爆大量旺宏5902萬

1小時前, 03/05

11

21

[新聞] 中東戰火下散裝船更改訊號標榜「中國

1小時前, 03/05

7

12

[新聞] 股價太委屈！祥碩首度祭出庫藏股

2小時前, 03/05

5

30

Re: [情報]伊斯蘭革命衛隊：美、以、歐洲國家

2小時前, 03/05

42

78

[標的] 棒球國際比賽概念股請益

3小時前, 03/05

4

6

[新聞] 德律2026 月自結 0.93元

3小時前, 03/05

0

51

[討論] 公務員大禮包來了！考績甲等不設上限！

[ PublicServan ]

3小時前, 03/05

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ NIHONGO ] 語言

‣ 更多 mavericks411 的文章

文章代碼(AID): #1Ai6pf9g (NIHONGO)