[無奈] 遇到這樣的語言交換朋友該放棄嗎...

看板NIHONGO (日語板)作者u8702004 (台中妹都正)時間16年前 (2009/10/01 00:23)推噓10(10推 0噓 7→)

留言17則, 11人參與討論串1/1

小弟今年在師大附近看到一位日本人在念中文於是鼓起勇氣向他搭訕想語言交換一開始我們就講好一週一次，約在週四晚上大約一個小時中文一個小時日文這樣因為他是坐大眾運輸工具所以我也就遷就他，通常和他約在他宿舍的麥當當附近我下班騎車趕過去剛開始他的中文不太好但是他也非常認真的想用中文所以每次大概有4/5的時間我們都在用中文交談就這樣持續了約四五個月這也就算了但是常常我們要確認這週語言交換時間ok不ok 都是我前一天主動打電話的假如我不打，他都不會打來有時候沒有聯絡上，這週放天窗事後聯絡上他問為什麼，他就會說臨時有事或是說"有日本朋友來找他" 頻率大概一個月一次吧這也就算了有時候我會提出，希望下週可以彼此預備一些教材例如我會準備中文的笑話、適合他程度的雜誌、短文、歌詞給他看不會的提出來問我但是他也從來沒有幫我準備過... 這也就算了上個月底剛好他說師大語言學校到一段落他會回日本一趟回來是九月初，到時候再聯絡到了九月第一週，預計語言交換的前一天，打電話直接進語音我想說他大概還沒回來第二週的前一天打電話通了，但是沒接當天晚上我打了兩通，通通沒接也沒回電隔天我打電話也是一樣第三週和這週也是一樣我發過簡訊，請他若是想繼續，就請聯絡我若是有困難，也請告訴我但是，一樣，沒消息我知道日本人的禮俗但是完全沒消息的是怎麼回事？這算是種變相拒絕嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.65.80

推

Kakitsubata

10/01 00:55, , 1^F

10/01 00:55, 1^F

→

Kakitsubata

10/01 00:56, , 2^F

10/01 00:56, 2^F

推

Kakitsubata

10/01 00:58, , 3^F

10/01 00:58, 3^F